Traduction de «Deputy Chief Staff Formation Technical Authority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Deputy Chief of Staff Formation Technical Authority [ DCOS FTA ]
Sous-chef d'état-major - Autorité technique de la formation [ SCEM ATF ]

Deputy Chief of Staff - Technical [ DCOS Tech ]
sous-chef d'état-major - Services techniques [ SCEM Serv tec ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The central level will consist of the European Chief Prosecutor, 20 European Prosecutors (one per participating Member State), two of whom as Deputies for the European Chief Prosecutor, the Administrative Director and dedicated technical and investigative staff.
Le niveau central sera composé du chef du Parquet européen, de 20 procureurs européens (un par État membre participant), dont deux assisteront le chef du Parquet, du directeur administratif et d'un personnel spécialisé dans les aspects techniques et les enquêtes.

“the planning group is structured to report any plans jointly through the Deputy Chief of Defence Staff and me, and ultimately to the two coastal formations.
« Le groupe de planification est structuré de façon à rapporter tous plans conjointement par l'intermédiaire du vice-chef d'état major et par mon entremise et enfin aux deux formations côtières.

It heard from the hon. Art Eggleton, the former minister of national defence; the deputy chief of the defence staff; the deputy minister of the department of national defence; the chief of the defence staff; the deputy clerk of the Privy Council, counsel and security and intelligence co-ordinator; the clerk of the Privy Council and secretary to the cabinet; the assistant deputy minister, global and security policy, department of foreign affairs and international trade; and J.P. Joseph Maingot, former law clerk and parliamentary counsel, House of Commons, and author of Parliamentary Privilege in Canada.
Il avait entendu l'honorable Art Eggleton, ancien ministre de la Défense nationale; le sous-chef d'état-major de la défense; le sous-ministre du ministère de la Défense nationale; le chef d'état-major de la défense; le sous-greffier, conseiller juridique et coordonnateur de la sécurité du Conseil privé; le greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet; le sous-ministre adjoint, Politique mondiale et sécurité, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international; et J. P. Joseph Maingot, ancien légiste et conseiller parlementaire de la Chambre des communes et auteur de l'ouvrage Le privilège parlementaire au Canada.

I do not have much information on the details of this subject, which is under the authority of the Deputy Chief of the Defence Staff.
Je n'ai pas beaucoup de renseignements sur les détails de cette question, qui relève de l'autorité du sous-chef d'état-major de la Défense.

' The planning group is structured to report any plans jointly through the Deputy Chief of Defence Staff and me and ultimately to the two coastal formations.
Le groupe de planification est structuré de façon à rapporter tous plans conjointement par l'intermédiaire du vice-chef d'état major et par mon entremise et enfin aux deux formations côtières.

The sector commander has a certain amount of responsibility and authority, as do the chiefs and deputy chiefs of staff.
Il y a un certain niveau de responsabilité et d'autorité qui vient avec le commandant du secteur.