Traduction de «Despatch goods » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

goods shipping | despatch of goods
expédition des marchandises | expédition de marchandises

stock of goods in the despatch process, on consignment or held on third parties premises
stocks en voie d'acheminement,mis en dépôt ou donnés en consignation; stocks hors magasin

goods despatch platform
quai des expéditions

rifling of despatches | rifling of mails | theft of despatches | theft of mails
spoliation de dépêches

theft of mails | rifling of mails | theft of despatches | rifling of despatches
spoliation de dépêches

air mail despatch [ air despatch ]
dépêche-avion

despatch bag [ dispatch bag | despatch package | dispatch package ]
sac de dépêches [ colis de dépêches ]

shipping clerk [ dispatch clerk | dispatching clerk | despatch clerk | despatching clerk ]
commis à l'expédition [ commis à l'expédition du courrier | préposé à l'expédition | préposée à l'expédition ]

goods and services
biens et services [ bien économique ]

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, a trader making intra-EU supplies must be sure that his customer is subject to VAT in another Member State before despatching the goods free of VAT as otherwise he may have to pay the VAT himself.
Cependant, un opérateur effectuant des livraisons intracommunautaires doit s'assurer que son client est assujetti dans un autre État membre avant d'expédier les marchandises exonérées de la TVA, s'il ne veut pas se voir obligé d'acquitter lui-même la TVA.

The seller can then have the data authorised online by the credit-card organisation and book the transaction before despatching the goods.
Le vendeur peut demander directement l'autorisation auprès de l'organisme émetteur et obtenir le débit de la somme avant de livrer la marchandise.

The basic principle is that a trader may take an intracommunity supply exempt of VAT as long as he meets two simple conditions : his customer must have a VAT Identification number issued by another Member State the goods must have left the country of despatch bound for another member State.
Le principe de base est que toute entreprise peut effectuer une livraison intracommunautaire sans payer de TVA aussi longtemps qu'elle remplit deux conditions simples : - son client doit être titulaire d'un numéro d'identification TVA délivré par un autre Etat membre, - les biens doivent avoir quitté le pays d'expédition pour un autre Etat membre.