Vertaling van "Development a plot plan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

preparation of a plot plan [ development of a plot plan | creation of a plot plan ]
confection du plan parcellaire [ établissement du plan parcellaire ]

supervise brownfield developments | supervise plot development projects | supervise estate development projects | supervise property development projects
superviser des projets de développement de biens immobiliers

A Guide to Planning and Developing a Fire Emergency Organization
Guide de planification et de mise sur pied d'une organisation de secours en cas d'incendie

Developing a Successful Export Plan and Strategy
Développer un plan et une stratégie d'exportation

development plan [ development planning | development programme | development project | development planning(GEMET) | Development project(STW) | development planning(UNBIS) | development projects(UNBIS) ]
plan de développement [ planification du développement | programme de développement | projet de développement ]

regular building development of small plots of land | thick building development of small plots of land
construction groupée de petites propriétés terriennes

develop navigation routes for ships | plot ship navigation routes | plot shipping navigation routes | plot water-based navigation routes
parcourir des itinéraires de navigation

farm development plan [ agricultural development plan | physical improvement plan ]
plan de développement agricole [ plan d'amélioration matérielle ]

develop footwear marketing plans | develop marketing plans for footwear and leather goods | develop footwear and leather goods marketing plans | marketing plan development
élaborer des plans de commercialisation d'articles chaussants et articles en cuir

town planning [ city planning | community planning | town development | urban design | urban development policy | urban planning | urban planning scheme | urban management(UNBIS) | urban planning(UNBIS) ]
urbanisme [ aménagement des villes | aménagement urbain | planification urbaine | politique d'aménagement urbain | politique de la ville ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commission progress reports will, in future, present only general indications of the implementation of the Action Plan, whilst the 'FAPSI' index (Financial Services Action Plan Implementation) will plot actual against required progress cumulatively, of all FSAP measures. The percentage of progress reflects actions that have been achieved and the time required to process and finalise remaining measures as at the end of May 2001 (figure 2).
Les progrès accomplis sur chacune des mesures du PASF étaient jusqu'à présent retracés dans l'annexe des précédents rapports intermédiaires. Cet examen détaillé se poursuivra sur l'internet et sera actualisé en permanence ( [http ...]

The planning for the rest of the plot to be used as an industrial park is underway.
La planification concernant le reste des terrains qui seront utilisés comme parc industriel est en cours.

Many designers develop the plot and progressions.
Beaucoup de designers créent les intrigues et les progressions.

(6) Where the Surveyor General finds that a plan that has been confirmed under this section has been improperly or incorrectly plotted from the surveyor’s field notes and other documents relating to the survey or that there is an omission, clerical error or other defect in the plan, the Surveyor General may cause a new plan to be plotted from the surveyor’s field notes and other documents relating to the survey or a new plan to be made correcting the omission, clerical error or other defect.
(6) Lorsque l’arpenteur général constate qu’un plan ratifié selon le présent article a été improprement ou inexactement établi, d’après les carnets de notes de l’arpenteur et autres documents relatifs à l’arpentage, ou qu’il existe dans ce plan une omission, une erreur d’écriture ou autre défectuosité, il peut faire établir un nouveau plan d’après les carnets de notes et autres documents relatifs à l’arpentage, ou un nouveau plan corrigeant cette omission, cette erreur d’écriture ou autre défectuosité.

If the Agency identifies inconsistencies between a national ten-year network development plan and the Community-wide network development plan, it shall recommend amending the national ten-year network development plan or the Community-wide network development plan as appropriate.
Si l’agence détecte des incompatibilités entre un plan décennal national de développement du réseau et le plan de développement du réseau dans l’ensemble de la Communauté, elle recommande de modifier le plan décennal national de développement du réseau ou le plan de développement du réseau dans l’ensemble de la Communauté, selon le cas.

Question No. 244 Mrs. Irene Mathyssen: With respect to the development of an action plan to increase the equality of women across Canada, announced in the Budget 2008: (a) what is the time frame for the development of the action plan; (b) what department will be responsible for developing the action plan; (c) what monetary resources will be allocated to develop the action plan; (d) how many full-time equivalents will be allocated to develop the action plan; (e) will there be any public consultation on the development of the action plan; (f) what organizations have been consulted; (g) what organizations will be consulted; (h) will Canada's commitment under the 1995 Beijing Declaration serve as base for the action plan; (i) what mechanisms of accountability will be built into the action plan; and (j) will eliminating systemic discrimination against women be the main objective of the plan?
Question n 244 Mme Irene Mathyssen: En ce qui concerne l’élaboration du plan d’action annoncé dans le Budget de 2008 pour faire progresser l’égalité des femmes au Canada: a) quel est l’échéancier fixé pour l’élaboration de ce plan d’action; b) quel sera le ministère responsable de l’élaboration de ce plan d’action; c) quelles ressources financières seront allouées à l’élaboration de ce plan d’action; d) combien d’équivalents temps plein seront alloués à l’élaboration de ce plan d’action; e) y aura-t-il des consultations publiques pour l’élaboration de ce plan d’action; f) quelles organisations ont été consultées; g) quelles organisations seront consultées; h) l’engagement du Canada aux termes de la Déclaration de Beijing de 1995 servira t-il de base à ce plan d’action; i) quelles mesures de reddition de comptes seront prévues dans ce plan d’action; j) ce plan d’action aura-t-il pour principal objectif l’élimination de la discrimination systémique contre les femmes?

(b) continue and further develop the network of observation plots, on which intensive and continuous monitoring of forests is carried out.
b) maintenir le réseau constitué de placettes d'observation sur lesquelles s'effectue une surveillance intensive et permanente des forêts et en poursuivre le développement.

- 4 - The programme involves: - rehabilitating the water engineering system at Macina (Niger Office); - developing plots and service tracks; - providing a main access road; - providing equipment to maintain the irrigation network; - improving water management and protecting the Ségou Rice Scheme plots; - providing support for the village associations; - running studies and providing technical assistance and works supervision.
Il comprendra les volets suivants : - réhabilitation du système hydraulique du Macina de l'Office du Niger; - aménagements à la parcelle et pistes de desserte; - route nationale de désenclavement; - équipements pour l'entretien du réseau d'irrigation; - amélioration de la gestion hydraulique, et sécurisation des périmètres de l'ORS; - appui aux associations villageoises (AV); - études, assistance technique et surveillance de travaux.

MALI Rehabilitation of the 5th and 6th EDF ECU 65 000 000 major hydro-agricultural GRANT developments of the Niger Office and the Ségou Rice Scheme This programme aims to improve rice output in the Ségou region by intensifying production on the plots belonging to the Niger Office and protecting production on the Ségou Rice Scheme plots.
MALI Réhabilitation des grands 5ème et 6ème FED 65 000 000 ECU aménagements hidro-agricoles AIDE NON REMBOURSABLE de l'Office du Niger et de l'opération Riz Ségou. Le programme a pour objectif d'améliorer la production rizicole dans la région de Ségou, par l'intensification de la production sur les casiers de l'Office du Niger et par la sécurisation des casiers de l'Opération Riz Ségou.

The network consists of reference plots located in the production area that are regularly and periodically monitored with regard to the development of parasites and diseases and to record rainfall’.
Le réseau est constitué de parcelles de références situées sur la zone de production et sur lesquelles sont réalisées, de façon régulière et périodique, des observations relatives à l’évolution des parasites et maladies ainsi que des relevés de pluviométrie».