In other words, even if the intelligence service merely records data such as the time and duration of calls and the numbers dialled, this represents a violation of privacy.
Cela signifie que même si un service de renseignements n'enregistre que des données telles que heure et durée des communications ou encore numéros composés, il s'agit là d'une atteinte à la vie privée.