Traduction de «Director Remounts for Western Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Director of Remounts for Western Canada
Directeur des remontes pour l'Ouest du Canada

Western Tour Directors Association of Canada
Western Tour Directors Association of Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Agriculture and Agri-Food Canada: Mike Gifford, Director General, International Trade Policy Directorate, Market and Industry Services Branch and Philip G. Douglas, Deputy Director, United States, Western Hemisphere Trade Policy Division.
Du Ministère d'Agriculture et d'Agroalimentaire Canada: Mike Gifford, Directeur général, Direction des politiques de commerce international, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés et Philip G. Douglas, Directeur adjoint, États-Unis, Division des politiques de commerce de l'hémisphère occidental.

Joining us today, from the Coalition of Rail Shippers, is Mr. Robert Ballantyne, who is chairman of the Canadian Industrial Transportation Association; Mr. Wade Sobkowich, executive director of the Western Grain Elevator Association; and Marta Morgan, vice-president, trade and competitiveness, Forest Products Association of Canada.
Nous recevons aujourd'hui, de la Coalition des expéditeurs par rail, M. Robert Ballantyne, président de l'Association canadienne du transport industriel; M. Wade Sobkowich, directeur exécutif de la Western Grain Elevator Association; et Martha Morgan, vice-présidente, commerce et compétitivité, Association des produits forestiers du Canada.

When we talk about the deaf community, which I know most well having worked as executive director for the Western Institute for the Deaf & Hard of Hearing, there is a wide spectrum and a cultural liveliness, dynamism, that would serve Canada well.
Dans le milieu des malentendants, que je connais fort bien, puisque j'ai été directeur général de l'institut des sourds et des malentendants de l'Ouest, il y a une grande diversité de gens dont le dynamisme culturel serait profitable pour le Canada.

Paul George, the founding director of the western Canada wilderness committee, which is a Vancouver based conservation group, says directly that the massive beetle infestation is a direct result of global warming (1750) He goes on to state:
Paul George, le directeur fondateur du Western Canada Wilderness Committee, un groupe voué à la conservation établi à Vancouver, dit carrément que l'importante infestation de dendroctones est une conséquence directe du réchauffement de la planète (1750) Il a également dit:

In Riding Mountain we have what we call a senior officials' forum, in which the director general for Western Canada of Parks Canada and the superintendent of Riding Mountain meet with the Aboriginal community representative on a quarterly basis.
Dans le cas de ce parc national, nous avons ce que nous appelons un forum des cadres supérieurs, où le directeur général de Parcs Canada pour l'Ouest et le directeur du parc Mont-Riding se réunissent avec le représentant de la collectivité autochtone sur une base trimestrielle.