Vertaling van "Disorders Beta-amino-acid metabolism " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Disorders of:Beta-amino-acid metabolism | Gamma-glutamyl cycle
Anomalies du:cycle gamma-glutamyl | métabolisme des acides aminés bêta

Other specified disorders of amino-acid metabolism
Autres anomalies précisées du métabolisme des acides aminés

Other disorders of amino-acid metabolism
Autres anomalies du métabolisme des acides aminés

cysteine [ ß-mercaptoalanine | 2-amino-3-mercaptopropanoic acid | 2-amino-3-mercaptopropionic acid | alpha-amino-beta-thiolpropionic acid ]
cystéine [ acide alpha-amino bêta-mercaptopropionique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given that residues in honey are not subject to the metabolic processes to which they may be subjected in other food commodities of animal origin, the EMA concluded that an extrapolation of the recommendation on MRL for purified semi-solid extract from Humulus lupulus L. containing approximately 48 % of beta acids (as potassium salts) is not appropriate.
Étant donné que les résidus dans le miel ne sont pas soumis aux processus métaboliques qu'ils sont susceptibles de subir dans d'autres denrées alimentaires d'origine animale, l'EMA a conclu qu'il n'y avait pas lieu d'extrapoler la recommandation relative aux LMR pour l'extrait semi-solide purifié de Humulus lupulus L. contenant approximativement 48 % de béta-acides (tels que des sels de potassium).

Canadians may take a product, based on scientific research that shows it would help them with their cognitive function, their thinking, or would help them with their blood sugar metabolism, yet because it's simple, because it's a mineral or an amino acid, Health Canada moves to take it off the market.
Les Canadiens peuvent prendre un produit qui, d'après la recherche scientifique, montre une certaine utilité pour l'amélioration des fonctions cognitives, pour la capacité de raisonnement, ou qui peut aider à accélérer la métabolisation du sucre, mais parce que c'est tellement simple, parce qu'il s'agit d'un minéral ou d'un acide aminé, Santé Canada demande à ce qu'il soit retiré du marché.