Vertaling van "Drayton Valley " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Drayton Valley & District Chamber of Commerce
Drayton Valley & District Chamber of Commerce

Beehive Support Services Association [ Drayton Valley Association for Community Living ]
Beehive Support Services Association [ Drayton Valley Association for Community Living ]

sea valley | submarine valley | valley
vallée | vallée sous-marine

rift valley [ axial valley | median valley | midocean rift | central valley ]
rift [ rift médio-océanique | vallée axiale | vallée centrale | fissure axiale ]

enzootic hepatitis | Rift valley disease | Rift Valley fever | RVF [Abbr.]
fièvre de la vallée du Rift | hépatite enzootique | FVR [Abbr.]

section of valley | valley cross section
profil en travers de la vallée

V-shaped valley | fluviatile valley | fluvial valley
vallée en V

mountain and valley winds | mountain breeze | valley breeze
brise de montagne ou de vallée

primary coccidioidomycosis | desert fever | San Joaquin fever | San Joaquin Valley fever | Valley fever | desert rheumatism
coccidioïdomycose primaire | fièvre de la vallée San Joaquin | maladie de la vallée de San Joaquin | Valley fever | fièvre de la vallée | fièvre du désert | dermatite blastomycétique | dermatite coccidioïdienne

Cache-Valley virus
virus Cache Valley

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Having the ability to pipeline the CO down into the Drayton Valley area, for example, into the Pembina Cardium field, would be extremely valuable.
Il serait extrêmement utile de pouvoir, par exemple, transporter par pipeline le gaz carbonique jusqu'à la vallée de Drayton Valley, dans la zone pétrolifère de Pembina Cardium.

It was founded in Drayton Valley, Alberta, following a major industrial accident, which was the initial instigation for a group of citizens to set up what was initially a voluntary, environmental, non-profit organization.
Il a été créé à Drayton Valley, en Alberta, après une catastrophe industrielle, à l'instigation d'un groupe de résidents qui a d'abord voulu mettre sur pied un organisme écologique bénévole, sans but lucratif.

We come out of Drayton Valley, and Drayton Valley is this wonderful town roughly in between Edmonton and Red Deer but further an hour to the west.
Nous sommes issus de Drayton Valley, cette merveilleuse ville à mi-chemin environ entre Edmonton et Red Deer, mais à une heure à l'ouest.

It took a couple of years and a lot of hard work, but Drayton Valley's struggle has become a success story, with Drayton Valley having experienced a marked drop in crystal meth addictions and related crimes.
Il a fallu quelques années de dur labeur, mais la lutte de Drayton Valley est devenue une réussite exemplaire, se traduisant en une réduction marquée des cas de dépendance à cette drogue et des crimes connexes.

When crystal meth first appeared in Alberta, Drayton Valley was one of the communities hardest hit, but instead of sitting by and letting the drug destroy lives, the people of Drayton Valley took action.
Quand cette substance a fait son apparition en Alberta, Drayton Valley a été l'une des municipalités les plus durement touchées, mais au lieu de se croiser les bras et de laisser cette drogue ruiner des vies, la population de Drayton Valley a décidé d'agir.