Traduction de «Economic Growth Component Canada Works » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada Works Economic Growth Component [ Canada Works (EGC) ]
Composante de croissance économique de Canada au travail [ (CCE) de Canada au travail ]

Economic Growth Component of Canada Works
Composante de croissance économique du Canada au travail

economic growth component
composante de croissance économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In that timeframe, the European Commission (EC) intends to work with the Greek authorities to mobilise up to €35 billion to help fund investment and economic activity, which is crucial in allowing Greece to return to economic growth.
Au cours de cette période, la Commission européenne (CE) entend collaborer avec les autorités grecques afin de mobiliser jusqu’à 35 milliards d’euros en vue de contribuer au financement de l’investissement et de l’activité économique, qui sont déterminants pour que la Grèce puisse renouer avec la croissance économique.

[12] These figures show that, without Community transfers, economic growth, of which investment is the main component, would be much lower in the cohesion countries which are its main beneficiaries.
Ces données montrent que, sans les transferts communautaires, la croissance économique, dont l'investissement est la composante essentielle, serait bien moindre dans les pays bénéficiaires du Fonds de cohésion, pays qui profitent le plus de ces transferts.

The impact of a shrinking working-age population on economic growth is cushioned by helping a higher percentage of potential workers into employment and extending the length of working lives; Increased net immigration and higher fertility help sustain population growth Enhance productivity of people in employment.
soutenir l'employabilité d'un plus grand nombre de travailleurs potentiels et allonger la durée de la vie active pour atténuer les effets de la réduction de la population en âge de travailler sur la croissance économique; favoriser la croissance de la population par l'intermédiaire de l'augmentation de l'immigration nette et de la hausse des taux de fécondité; améliorer la productivité des personnes actives.

In every society that we have had experience with, a combination of enhanced security and improved economic growth begins to work against the cultivation and the narcotics trade.
Dans toute société dont nous avons eu l'expérience, c'est l'accroissement de la sécurité et la croissance économique qui permettent ensemble de commencer à lutter contre la culture et le trafic de drogue.

EUROVOC descriptor: dismissal economic recession economic growth reintegration into working life employment aid European Globalisation Adjustment Fund
Descripteur EUROVOC: licenciement récession économique croissance économique réinsertion professionnelle aide à l'emploi Fonds européen d'ajustement à la mondialisation

By staying the course, the Government of Canada will continue to promote economic growth, continue to work toward job creation and continue to plan for the prosperity of all Canadians.
En gardant le cap, le gouvernement du Canada continuera de promouvoir la croissance économique, la création d'emplois et la prospérité à long terme pour tous les Canadiens.

That's very important under the sustainable economic growth component we were discussing earlier.
C'est très important dans le cadre du volet de croissance économique durable dont nous parlions plus tôt.

Mr. Speaker, it is no surprise that our Conservative government is committed to expanding free trade because it creates new jobs and economic growth for hard-working Canadians.
Monsieur le Président, il n'est pas étonnant que le gouvernement conservateur soit déterminé à élargir le libre-échange, car il favorise la création d'emplois et la croissance économique pour tous les travailleurs Canadiens.

That improvements have a structural nature is illustrated by a reduced structural component of unemployment, a pattern of economic growth which is increasingly employment intensive, and a more rapid response, from the side of the labour market, to economic and social change.
Une composante structurelle réduite du chômage, un schéma de croissance économique dont l'intensité d'emploi est de plus en plus forte et une réaction plus rapide du marché de l'emploi aux mutations économiques et sociales, prouvent bien que les améliorations sont de nature structurelle.

The conclusion at the first meeting is clear. The traditional strategies of productivity and economic growth are not working any more.
La conclusion de cette première réunion est claire: les stratégies traditionnelles d'augmentation de la productivité et de stimulation de la croissance économique ne fonctionnent plus.