Vertaling van "Elections Canada director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Elections Canada director
directeur à Élections Canada [ directrice à Élections Canada ]

elective Executive Director
administrateur électif

elected Executive Director
administrateur élu

Regulations respecting the Election of Directors of The Canadian Wheat Board
Règlement sur l'élection des administrateurs de la Commission canadienne du blé

Elections Financing Directorate
Direction du financement des élections

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) For the purpose of election of directors, the members, other than the Bank of Canada, shall be grouped into seven classes, namely,
(3) Les membres, autres que la Banque du Canada, sont, pour l’élection des administrateurs, répartis en sept catégories, à savoir :

Mr. George Siemens: On the election of directors, we recognize that Western Canada is a big geographic area.
M. George Siemens: En ce qui concerne l'élection des administrateurs, nous convenons que l'Ouest du pays est une grosse région géographique.

How can the Prime Minister claim to be lily-white when the Chief Electoral Officer, the Commissioner of Canada Elections, the director of public prosecutions and former Conservative candidates maintain that the party deliberately violated the Canada Elections Act?
Comment le premier ministre peut-il prétendre être blanc comme neige alors que le DGE, le commissaire aux élections fédérales, le directeur des poursuites pénales et d'anciens candidats conservateurs soutiennent que le parti a violé délibérément la Loi électorale du Canada?

Of the 952 complaints from the Election Financing Directorate of Elections Canada, 291 detailed a breach of the legislation on the opening of a bank account by an official agent.
Des 952 plaintes provenant de la Direction du financement des élections d'Élections Canada, 291 faisaient état d'un manquement à la loi relativement à l'ouverture du compte de banque d'un agent officiel.

Under the proposed amendments, members would elect 12 directors, the Bank of Canada would elect one director, and the Finance Minister would appoint three directors.
En vertu des modifications proposées, les membres de l’ACP éliraient 12 administrateurs, la Banque du Canada en nommerait un, et le ministre des Finances en nommerait trois.