Vertaling van "Emergency Nurses Group British Columbia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Union of Psychiatric Nurses [ UPN | Union of Registered Psychiatric Nurses of British Columbia ]
Union of Psychiatric Nurses [ UPN | Union of Registered Psychiatric Nurses of British Columbia ]

Occupational Nurses' Specialty Association of British Columbia [ ONSA BC | British Columbia Occupational Health Nurses Professional Practice Group ]
Occupational Nurses' Specialty Association of British Columbia [ ONSA BC | British Columbia Occupational Health Nurses Professional Practice Group ]

Emergency Nurses Group of British Columbia
Emergency Nurses Group of British Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The YEA embodies a new sense of optimism that is emerging in northwestern British Columbia and which must be fostered.
Ce programme illustre le nouvel optimisme qui émerge dans le Nord-Ouest de la Colombie-Britannique et qui doit être favorisé.

In order to deal with an emergency, Canada or British Columbia might have to infringe upon Nisga'a treaty rights.
Pour intervenir en cas d'urgence, le Canada ou la Colombie-Britannique risquent de devoir enfreindre les droits issus du traité nisga'a.

The University of Victoria provides a course in palliative care in the School of Nursing; the British Columbia Medical Association has approved palliative medical care as part of the curriculum at the University of British Columbia, School of Medicine.
Les soins palliatifs sont enseignés à la Faculté de sciences infirmières de l'Université de Victoria et la British Columbia Medical Association a accepté qu'ils figurent au programme d'études de la Faculté de médecine de l'Université de la Colombie-Britannique.

We have on the new panel before us, Mr. Ronald Martin, the Emergency Planning Coordinator for the City of Vancouver; Mr. Bob Bugslag, the Executive Director of the Provincial Emergency Program for British Columbia; and Mr. Paul Crober, who has been the Regional Director for British Columbia and the Yukon, Emergency Management and National Security with the Department of Public Safety and Emergency Preparedness since August of 2002.
Nous accueillons, au sein du nouveau groupe de témoins, M. Ronald Martin, coordonnateur de la Planification d'urgence de la Ville de Vancouver, M. Bob Bugslag, directeur général du Programme d'urgence provincial du gouvernement de la Colombie-Britannique, et M. Paul Crober, depuis août 2002 directeur régional pour la Colombie-Britannique et le Yukon, Secteur de la gestion des urgences et de la sécurité nationale du ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile du Canada.

We have a tight link with the Provincial Emergency Program (PEP British Columbia) and we cannot ask for federal aid from federal agencies without going through the PEP Provincial Regional Emergency Operations Centre (PREOC in Kamloops).
Nous entretenons des liens étroits avec le programme d’intervention d’urgence provincial (PEP British Columbia) et nous ne pouvons pas demander l’aide des organismes fédéraux sans passer par le PEP Provincial Regional Emergency Operations Centre (PREOC situé à Kamloops).