Traduction de «Energy plantation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

energy plantation [ fuel plantation ]
plantation énergétique

energy plantation
plantation énergogène

energy plantation | energy stand
forêt énergétique | plantation énergétique

energy plantation | energy stand
forêt énergétique

energy forest [ forest energy plantation | silvicultural biomass farm | silvicultural energy farm ]
forêt énergétique [ plantation forestière énergétique ]

plantation biomass energy
énergie de la biomasse plantée

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

CABI Bureau of Horticulture and Plantation Crops [ CAB Bureau of Horticulture and Plantation Crops | Commonwealth Bureau of Horticulture and Plantation Crops ]
Bureau du CABI d'horticulture et des cultures de plantation [ Bureau du Commonwealth d'horticulture et des cultures de plantation ]

plant spacing plantation layout | tree spacing plantation layout
dispositif de plantation

doum palm plantation | doom palm plantation
doumeraie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In its Communication "Forestry Strategy" [41] the Commission emphasised that the potential of forests as a source of energy, either by short rotation plantation or by the use of forest residues, should be favoured.
Dans sa communication sur une "Stratégie forestière" [41], la Commission a souligné que le potentiel offert par les forêts comme source d'énergie, soit par l'exploitation de plantations à courte rotation, soit par l'utilisation des résidus forestiers, doit être mis à profit.

4. Paragraph 3 shall not apply where the decrease below the threshold is the result of afforestation that is compatible with the environment and does not include plantations of short rotation coppice, Christmas trees or fast growing trees for energy production.
4. Le paragraphe 3 ne s'applique pas lorsque la diminution au-dessous du seuil est le résultat d'un boisement, lequel est compatible avec l'environnement et n'inclue pas la plantation de taillis à courte rotation, d'arbres de Noël ou d'arbres à croissance rapide pour la production d'énergie.

2b. Paragraph 2a shall not apply where the decrease below the threshold results from afforestation, provided such afforestation is compatible with the environment and does not include plantations of short rotation coppice, Christmas trees or fast growing trees for energy production.
2 ter. Le paragraphe 2 bis ne s'applique pas lorsque la diminution au-dessous du seuil est le résultat d'un boisement, pour autant que ce dernier soit compatible avec l'environnement et n'inclue pas la plantation de taillis à courte rotation, d'arbres de Noël ou d'arbres à croissance rapide pour la production d'énergie.

We also need strategies so that climate protection in the form of energy plantations and biodiversity no longer compete for the same growing area.
Nous devons également élaborer des stratégies pour que les cultures énergétiques et la biodiversité, qui sont toutes deux essentielles pour la protection du climat, ne soient plus en concurrence pour les mêmes zones de culture.

Emphasis will be on photovoltaics, thermo-solar energy, wind and biomass (including plantations for energy production and biodegradable fraction of waste).
L'accent sera mis sur l'énergie photovoltaïque et thermo-solaire , l'énergie éolienne et la biomasse (y compris les plantations destinées à la production d'énergie et la fraction biodégradable des déchets).

Emphasis will be on photovoltaics, thermo-solar energy, wind and biomass (including plantations for energy production and biodegradable fraction of waste).
L’accent sera mis sur l’énergie photovoltaïque et thermo-solaire, l’énergie éolienne et la biomasse (y compris les plantations destinées à la production d’énergie et la fraction biodégradable des déchets).

It is a relatively simple matter of establishing within a 30-kilometre radius of a recently closed sawmill energy plantations as big as 10,000 hectares consisting primarily of fast-growing willows.
Il suffit, c'est relativement simple, dans un rayon de 30 kilomètres autour d'une usine de sciage récemment fermée, d'établir des plantations énergétiques, principalement avec du saule à croissance rapide, jusqu'à une superficie d'environ 10 000 hectares.