Vertaling van "Environmental Services Association Alberta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Environmental Services Association of Alberta [ ESAA | Alberta Special Waste Services Association ]
Environmental Services Association of Alberta [ ESAA | Alberta Special Waste Services Association ]

Home Support Alberta Association [ Alberta Association of Homemaker Services ]
Home Support Alberta Association [ HSA | Alberta Association of Homemaker Services ]

Alberta Association of Services for Children and Families [ AASCF | Alberta Association of Child Care Centres ]
Alberta Association of Services for Children and Families [ AASCF | Alberta Association of Child Care Centres ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- major environmental hazards associated with their activities, products and services, or
- des risques majeurs pour l'environnement liés à leurs activités, leurs produits et leurs services, ou

I will mention a few: comprehensive planning strategies in British Columbia, Alberta, and Saskatchewan; multi-stakeholder workshops and studies in British Columbia and Alberta; the Eastern Slopes Grizzly Bear Project; the woodland caribou projects; the Cumulative Environmental Management Association of Northeast Alberta; and the Regulatory Advisory Committee for the Canadian Environmental Assessment Act.
Parmi ces actions figurent des stratégies complètes de planification en Colombie-Britannique, en Alberta et en Saskatchewan; des ateliers et des études multipartites en Colombie- Britannique et en Alberta; le projet Eastern Slopes Grizzly Bear; les projets relatifs au caribou; la Cumulative Environmental Management Association du nord-est de l'Alberta; et le Comité consultatif en matière de réglementation pour la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.

‘ “direct environmental aspect” means an environmental aspect associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control’.
Par «aspect environnemental direct», on entend «un aspect environnemental associé à des activités, des produits et des services de l’organisation elle-même sur lesquels elle exerce un contrôle opérationnel direct».

Mr. Speaker, I have a third petition from the residents of Edmonton, St. Albert and Spruce Grove, Alberta, calling for a ban on the cosmetic use of chemical pesticides due to clear links to health risks and the environmental impacts associated with the use of those substances.
Monsieur le Président, la troisième pétition vient de résidants d'Edmonton, de St. Albert et de Spruce Grove, en Alberta, qui réclament qu'on interdise l'utilisation de pesticides chimiques à des fins esthétiques en raison des rapports de cause à effet établis entre ceux-ci et les dangers pour la santé et l'environnement.

6". direct environmental aspect" means an environmental aspect associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control.
6) «aspect environnemental direct»: un aspect environnemental associé à des activités, des produits et des services de l'organisation sur lesquels elle exerce un contrôle opérationnel direct.

‘direct environmental aspect’ means an environmental aspect associated with activities, products and services of the organisation itself over which it has direct management control.
«aspect environnemental direct», un aspect environnemental associé à des activités, des produits et des services de l’organisation elle-même sur lesquels elle exerce un contrôle opérationnel direct.

In order not to repeat the excellent, thorough, and exhaustive briefs you've already had from the environmental law community, I would just like to say for the record that the Sierra Club of Canada has reviewed the briefs before you from the Canadian Environmental Law Association, West Coast Environmental Law, the Environmental Law Centre of Alberta, and the specific recommendations relating to parks from Sierra Legal Defence Fund, and we'd like to support all those proposals.
Je ne voudrais pas répéter ce que vous ont déjà dit des spécialistes du droit de l'environnement qui vous ont présenté d'excellents mémoires très complets. Je voudrais simplement dire aux fins du compte rendu que le Sierra Club du Canada a examiné les mémoires qui vous ont été présentés par l'Association canadienne du droit de l'environnement, la West Coast Environmental Law Association, le Environmental Law Centre de l'Alberta et les recommandations spécifiques relativement aux parcs qui ont été présentées par le Sierra Legal Defence Fund, et que nous aimerions appuyer toutes ces propositions.

Consumers also require accurate data on the safety of goods and services to make informed decisions, and many consumers desire information on other aspects of products, such as the environmental effects associated with them.
Les consommateurs ont également besoin de renseignements exacts sur la sécurité des biens et des services, pour pouvoir prendre des décisions en connaissance de cause. De plus, un grand nombre de consommateurs souhaitent des informations sur d'autres aspects des produits, tels que leurs effets sur l'environnement.

From the Environmental Services Association of Alberta: Tim Schultz, Managing Director.
De l’Environmental Services Association of Alberta : Tim Schultz, directeur général.

From the Environmental Services Association of Alberta:
De l'Environmental Services Association of Alberta: