Traduction de «Establish proof age » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

establish proof of age
prouver l'âge [ établir l'âge ]

burden of establishing a fact | burden of persuasion burden of persuasion | burden on the pleadings | fixed burden of proof | legal burden legal burden | persuasive burden | probative burden | risk of nonpersuasion | ultimate burden ultimate burden
charge de persuasion | charge ultime | fardeau de persuasion | fardeau ultime

proof of age
attestation de l'âge

Expert Group Meeting on the Feasibility of Establishing an Institute on Aging
Réunion du Groupe d'experts sur les possibilités d'établissement d'un institut du vieillissement

Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance
Convention concernant l'établissement d'un régime international de conservation des droits à l'assurance-invalidité-vieillesse-décès | Convention sur la conservation des droits à pension des migrants, de 1935 (C48)

Inspection Service Proof Establishment
Centre d'essai des services d'inspection

proof of age
preuve d'âge

proof of age
justification d'âge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) In the event that the evidence referred to in subsection (1) required to establish proof of age of a contributor cannot be obtained by the contributor, proof of age of the contributor may be established by the following:
(2) Au cas où la preuve mentionnée au paragraphe (1) qui est requise pour établir l’âge du contributeur, ne peut être obtenue par celui-ci, l’âge du contributeur peut être établi ainsi qu’il suit :

(k) prescribing the nature of the evidence required to establish proof of age or marital status for the purposes of this Part, the time within which that evidence shall be provided and the consequences of any failure to provide that evidence within that time; and
k) pour prescrire la nature de la preuve requise pour prouver l’âge ou l’état civil pour l’application de la présente partie, le délai dans lequel cette preuve doit être fournie et les conséquences de toute omission de fournir cette preuve dans ce délai;

(ee) respecting the evidence required to establish proof of age or marital status for the purposes of this Part, the time within which that evidence shall be provided and the consequences of any failure to provide that evidence within that time;
ee) concernant la preuve requise pour établir l’âge ou la situation de famille pour l’application de la présente partie, le délai dans lequel cette preuve doit être fournie et les conséquences de toute omission de fournir cette preuve dans ce délai;

24 (1) For the purposes of Part II of the Act, proof of age shall be established in the same manner and at the same time as it is established under section 48 of the Public Service Superannuation Regulations.
24 (1) Aux fins de l’application de la Partie II de la Loi, l’âge doit être établi de la même manière et au même moment qu’il est établi en vertu de l’article 48 du Règlement sur la pension de la fonction publique.