Vertaling van "Ethyl ester beta-apo-8'-carotenoic acid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

methyl or ethyl ester beta-apo-8'-carotenic acid
ester de méthyle ou d'éthyle d'acide béta-apo-8'-caroténique

ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid (C30) | CI Food Orange 7, beta- apo-8'-carotenoic ester [ E 160f ]
ester éthylique de l'acide béta-apo-8'-caroténoïque (C 30) [ E 160f ]

ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid
ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique

C30 | CI food orange 7 | E160f | ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid
C30 | colorant alimentaire rouge 7 | E160f | ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique

E 160 f | ethyl ester of beta-apo-8'-carotenic acid
E 160 f | ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténoïque | ester éthylique de l'acide bêta-apocaroténique-8' (C 30)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beta-apo-8’-carotenoic acid ethyl ester (IFN 8-16-287) is a naturally occurring carotenoid formulated in an organic matrix.
Ester éthylique de l’acide bêta-apo-caroténoïque- 8’ (NIA 8-16-287) — caroténoide naturel préparé dans une matrice organique.

It shall also be labelled with a guarantee for minimum milligrams of beta-apo-8’-carotenoic acid ethyl ester per kilogram.
L’étiquette doit aussi porter la garantie d’un minimum, en milligrammes, d’ester éthylique de l’acide bêta-apo-caroténoïque- 8’ par kilogramme.

(B) in an amount not exceeding 35 parts per million, beta-apo-8’-carotenal, ethyl beta-apo-8’-carotenoate or a combination thereof, and
(B) en quantité n’excédant pas 35 parties par million, le ß-apo-8′-caroténal, l’ester éthylique de l’acide ß-apo-8′-caroténoïque ou un mélange de ces produits, et

Ethyl ester of beta-apo-8’, -carotenoic acid (C30),
Ester éthylique de l’acide bêta-apo-8’-caroténoïque (C30)

The method describes a procedure for the quantitative determination of the ethyl ester of beta-apo-8'-carotenic acid (apo-carotenic ester) in concentrated butter and butter.
La méthode décrit une procédure permettant la détermination quantitative de l’ester éthylique de l’acide β-apo-8’-caroténique (ester apo-caroténique) dans le beurre concentré et le beurre.

compounds responsible for the colour, i.e. ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid in the form of a compound soluble in the milkfat, in a proportion of at least 20 ppm;
soit les composés responsables de la couleur, c'est-à-dire l'ester éthylique de l'acide béta-apo-8'-carothénique, sous forme d'un composé soluble dans la graisse laitière dans une proportion minimale de 20 ppm,

20 grams of ethyl ester of beta-apo-8'-carotenic acid, in the form of a compound soluble in the butterfat;
20 g d'ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique, sous forme d'un composé soluble dans la graisse butyrique,