Vertaling van "Evaluate textiles' physical properties " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

textiles' physical properties testing | use testing methods for textile physical properties | evaluate textiles' physical properties | test physical properties of textiles
tester les propriétés physiques de textiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.9. Summary and evaluation of physical, chemical and technical properties of the biocidal product
3.9. Synthèse et évaluation des propriétés physiques, chimiques et techniques du produit biocide

The word ‘finishes’ covers all physical or chemical treatments giving to the textile fabrics specific properties such as softness, waterproof, easy care.
Le terme «apprêts» couvre tous les traitements chimiques ou physiques qui confèrent aux étoffes textiles des propriétés particulières telles que souplesse, imperméabilité à l’eau, facilité d’entretien, etc.

We made progress on the method and thanks to India we had a system not of prior evaluation but of ongoing evaluation during the negotiations: textiles, agriculture, anti-dumping measures, subsidies and even intellectual property were negotiated – with the possibility of renegotiation.
Nous avons eu un progrès de méthode et merci à l'Inde, ce n'est pas l'évaluation préalable mais c'est l'évaluation au fur et à mesure des négociations : textile, agriculture, mesures antidumping, subventions et même propriété intellectuelle sont négociés, avec des possibilités de renégociation.