Vertaling van "Excitation laser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

excitation laser
laser d'excitation

electrically excited laser
laser excité électriquement

RF-excited laser
laser à excitation RF

continuously excited laser
laser excité en continu

pulse-excited laser
laser excité par impulsion

transverse-excited atmosphere laser | TEA laser
laser atmosphérique à excitation transversale

longitudinally excited atmospheric laser | LEA laser
laser atmosphérique à excitation longitudinale

pulse-excited Q-switched laser
laser déclenché excité par impulsion

Anomalous atrioventricular excitation Atrioventricular conduction:accelerated | accessory | pre-excitation | Lown-Ganong-Levine syndrome Wolff-Parkinson-White syndrome
Conduction auriculoventriculaire:accélérée | accessoire | pré-excitée | Excitation auriculoventriculaire anormale Syndrome de:Lown-Ganong-Levine | Wolff-Parkinson-White

cross-talk phenomenon artifact | cross talk phenomenon artifact | cross-talk artifact | cross excitation phenomenon artifact | cross-excitation phenomenon artifact | cross-excitation artifact
artéfact de phénomène d'excitation croisée | artéfact d'excitation croisée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly, the sensitivity and the laser detection that excites the molecules is much better improved.
Il y a eu de grosses améliorations du point de vue de la sensibilité et du point de vue de la détection au laser qui stimule les molécules.

As the laser excites the various colours as they go by this window of opportunity, it takes a picture and captures the information.
À mesure que le laser excite les différentes couleurs devant cette «lucarne», l'appareil prend une photo et saisit l'information génétique.

As the DNA fragments go by, this laser excites the fluorescent molecule and an image is given off which is captured by a camera.
À mesure que passent les fragments d'ADN, ce laser excite la molécule fluorescente, et cela donne une image que capte la caméra.

Pulse-excited "lasers" include those that run in a continuously excited mode with pulse excitation superimposed.
Les "lasers" excités par impulsion comprennent ceux qui fonctionnent en mode d'excitation continue, avec des impulsions de pompage qui se superposent.

"Chemical laser" (6) means a "laser" in which the excited species is produced by the output energy from a chemical reaction.
"Atomisation sous vide" (1): procédé servant à réduire une coulée de métal en fusion en gouttelettes de 500 micromètres de diamètre ou moins par l'évaporation rapide d'un gaz dissous par application du vide.

2. Pulse-excited, "Q-switched lasers" having a "pulse duration equal" to or more than 1 ns, and having any of the following:
2". lasers déclenchés" (Q-switch) pompés par impulsions, ayant une "durée d'impulsion" égale ou supérieure à 1 ns et présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants:

f. Pulse-excited, Q-switched neodymium-doped (other than glass) "lasers", having all of the following characteristics:
f". lasers" (autres qu'à verre) dopés au néodyme, déclenchés (Q-switch) et excités par impulsion, présentant toutes les caractéristiques suivantes:

1. Pulse-excited, mode-locked, "Q-switched lasers" having a "pulse duration" of less than 1 ns and having any of the following:
1". lasers déclenchés" (Q-switch), pompés par impulsion, en mode bloqué, ayant une "durée d'impulsion" de moins de 1 ns et présentant l'une des caractéristiques suivantes:

It is excited — that is the terminology — by the laser beam and the light coming out of this sample is analyzed spectrally for the elemental composition.
Il est excité — c'est la terminologie — par le rayon laser et la lumière diffusée par l'échantillon est analysée spectralement pour en déterminer la composition élémentaire.