Traduction de «Expert Group Meeting on Financial Issues Agenda 21 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Expert Group Meeting on Financial Issues of Agenda 21
Réunion du Groupe d'experts consacrée au financement d'Action 21

Expert Group Meeting on the Implications of Agenda 21 for Integrated Water Management in the ESCWA Region
Réunion du groupe d'experts sur les mesures prises en application d'Action 21 pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la région de CESAO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The consultation with the Technical Expert Group of the European Financial Reporting Advisory Group confirms that IFRIC Interpretation 21 meets the technical criteria for adoption set out in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1606/2002.
La consultation du groupe d'experts technique (TEG) du Groupe consultatif pour l'information financière en Europe a confirmé que l'interprétation IFRIC 21 satisfait aux conditions techniques d'adoption énoncées à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1606/2002.

Apart from logistics support, including budgetary and contractual issues, this includes the preparation of meeting agendas and expert invitations, research on subjects on the agenda of the group, management of the documents relating to the work of the group including the relevant data protection, confidentiality and public access requirements.
Outre l'appui logistique, incluant les questions budgétaires et contractuelles, il s'agit de préparer des ordres du jour de réunions et des invitations d'experts, d'effectuer des recherches sur les thèmes figurant au programme du groupe, de gérer les documents relatifs aux travaux du groupe, en tenant compte des exigences en matière de protection des données, de confidentialité et d'accès du public.

A group of national experts is being convened by the Commission to discuss the Communication during the Portuguese Presidency, with the possibility that some issues identified in the Communication will be put into an agenda for a formation of the Council meeting in 2008.
Un groupe d'experts nationaux est convoqué par la Commission pour débattre de la communication au cours de la présidence portugaise, avec la possibilité de voir certaines questions identifiées dans la communication s'ajouter à l'ordre du jour pour une formation de la réunion du Conseil en 2008.