18. Welcomes the signing of a scientific and technological cooperation agreement between the European Union and the Russian Federation, which signals their wish to step up cooperation in such important areas as biomedicine, health, the environment, climate, non-nuclear energy, the information society, social sciences, and the training and mobility of scientists;
18. se félicite de la signature d’un accord de coopération scientifique et technologique entre l'Union européenne et la Fédération de Russie, accord qui marque la volonté d'intensifier la collaboration dans des domaines aussi essentiels que la biomédecine, la santé, l'environnement, le climat, l'énergie non nucléaire, la société de l'information, les sciences sociales, la formation et la mobilité des scientifiques ;