We had the increases in natural gas and the move towards more natural gas but also the development of the oil sands, and I was lucky to be here to hear Eric Newell, one of the founders of the oil sands industry, talk about the climate change fund.
Il y a eu une augmentation de la production de gaz naturel, et l'expansion des activités dans le secteur du gaz naturel, de même que les opérations d'exploitation des sables bitumineux — et j'ai eu la chance d'entendre les témoignages d'Eric Newell, l'un des fondateurs de l'industrie des sables bitumineux, lorsqu'il parlait du fonds de lutte contre les changements climatiques.