Vertaling van "Fracture other parts bony thorax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fracture of other parts of bony thorax
Fractures d'autres parties des os du thorax

Fracture of bony thorax, part unspecified
Fracture des os du thorax, partie non précisée

Other congenital malformations of bony thorax
Autres malformations congénitales du thorax osseux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The other part of the question I answered was that in Quebec it's very early days; there are only a few wells that have been fracture stimulated.
J'ai répondu à une autre partie de votre question en disant qu'au Québec, nous en étions encore aux balbutiements.

3.2.1. two parts, one simulating the back and the other the pelvis of the body, jointed along an axis representing the axis of rotation between the thorax and thighs.
3.2.1. deux éléments simulant l'un le dos et l'autre l'assise du corps, articulés suivant un axe représentant l'axe de rotation entre le buste et la cuisse.

Once again, this means fracturing a natural urban district (1530) Furthermore, the proposal adds onto the northern part of the riding a population which has no natural affinity, other than geographical, to the riding of Hochelaga-Maisonneuve.
Encore une fois on brise un arrondissement urbain naturel (1530) De plus, on ajoute au nord du comté une portion de population qui n'est que géographique, une portion de population qui n'a aucune homogénéité sociale naturelle avec le comté d'Hochelaga-Maisonneuve.

90.19 | Orthopaedic appliances, surgical belts, trusses and the like; splints and other fracture appliances, artificial limbs, eyes, teeth and other artificial parts of the body, hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability: ex B. II. Other:Electronic orientator and obstacle detector appliances for the blind and partially sighted |
90.19 | Appareils d'orthopédie, (y compris les ceintures médicochirurgicales): articles et appareils pour fractures, (attelles, gouttières et similaires); articles et appareils de prothèse dentaire, oculaire ou autre; appareils pour faciliter l'audition aux sourds et autres appareils à tenir à la main, à porter sur la personne ou à implanter dans l'organisme, afin de compenser une déficience ou une infirmité: ex B. II. autres:Appareils électroniques d'orientation et de détection des obstacles pour les aveugles et amblyopes |