It was an advance copy. It was sent around to the carriers, the foreign carriers, the airport councils, the aerodrome operators, the freight-forwarders' associations, i.e., trucking companies, the post office, the Department of Foreign Affairs, the U.S. embassy, and the cargo operators.
Il s'agissait d'un exemplaire préliminaire qui a été diffusé parmi les transporteurs, les transporteurs étrangers, les conseils aéroportuaires, les exploitants d'aérodromes, les associations de transitaires, c'est-à-dire les sociétés de camionnage, les bureaux de poste, le ministère des Affaires étrangères, l'ambassade des États-Unis et les transporteurs de fret.