Mr. Lester Friedlander: A downer cow is a non-ambulatory animal, not walking, that shows different signs of disease—ill health, malnutrition.
M. Lester Friedlander: Une vache incapable de se lever est une vache qui ne peut pas marcher, qui ne se déplace pas, qui manifeste divers symptômes—mauvaise santé, malnutrition.