Mr. Speaker, Lyn Gilbert, an Australian expert on infectious diseases, believes that there is no reason for the visa ban proposed by the Conservative government and that this ban is not supported by scientific evidence.
Monsieur le Président, l'Australienne Lyn Gilbert, une experte en maladies infectieuses, estime que l'interdiction d'émission de visa, comme le propose le gouvernement conservateur, n'a pas sa raison d'être et manque de fondement scientifique.