There was a lot of goodwill and a consensus recommendation on the research necessary to address this issue—which, according to the government of Alberta and the cattle industry, threatens our export markets.
On a fait preuve de beaucoup de bonne volonté et l'on s'est entendu pour recommander que l'on procède aux recherches nécessaires afin de remédier à ce problème qui, aux yeux du gouvernement de l'Alberta et de l'industrie de l'élevage, menace nos marchés à l'exportation.