Traduction de «Group Eight Roma-Lyon Group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Roma/Lyon Group
Groupe Lyon-Rome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We also participate in the G8 Roma-Lyons Group on Security and Intergraf under the law enforcement sub-group and the practitioners group dealing with counterterrorism, money laundering and terrorist financing.
De plus, nous sommes membres du Groupe du G8 Roma-Lyons sur la sécurité et Intergraf sous l'égide du sous-groupe de la répression et des praticiens chargés du contreterrorisme, du blanchiment d'argent et du financement des activités terroristes.

In this spirit, the G8 contributed to the International Civil Aviation Organization's (ICAO) work in the form of a Declaration (G8 Roma and Lyon Groups Statement for ICAO on Biometric Applications for International Travel).
Dans cet esprit, le G8 a contribué aux travaux de l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (OACI) sous la forme d'une Déclaration (G8 Roma and Lyon Groups Statement for ICAO on Biometric Applications for International Travel).

Recently, we have developed the appropriate model, driven mainly by the thrust given to us through the transportation industry, the work of Transport Canada and the G8 Roma/Lyon group.
Nous collaborons avec le SCRS et avec d'autres acteurs pour que les échanges d'information soient rapides et efficaces. Récemment, nous avons élaboré un modèle bien adapté de circulation de l'information, sous l'impulsion de l'industrie des transports, de Transports Canada et du groupe de Lyon et de Rome du G8.

Two groups of importance to you are the Roma Group experts on counterterrorism and the Lyon Group on transnational organized crime.
Il y a deux groupes auxquels vous vous intéressez, le Groupe de Rome, anciennement nommé Groupe d'experts du G-8 pour la lutte contre le terrorisme et le Groupe de travail de Lyon sur les nouveaux enjeux reliés au crime.