Vertaling van "Gulf Islands National Park Reserve Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gulf Islands National Park Reserve of Canada
réserve de parc national du Canada des Îles-Gulf

Quttinirpaaq National Park of Canada [ Ellesmere Island National Park Reserve ]
parc national du Canada Quttinirpaaq [ réserve de parc national de l'Île-d'Ellesmere ]

Ellesmere Island National Park Reserve Trafficability Maps
Ellesmere Island National Park Reserve Trafficability Maps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this description, “Annex C of the Memorandum of Agreement” means Annex C of the Memorandum of Agreement between Her Majesty the Queen in right of Canada as represented by the Minister of Canadian Heritage for the purposes of the Parks Canada Agency and Her Majesty the Queen in right of British Columbia as represented by the Minister of Sustainable Resource Management and the Minister of Water, Land and Air Protection respecting the establishment of a National Park Reserve of Canada in the Gulf Islands of British Columbia, dated May 9, 2003, which Annex C is posted on the Parks Canada Agency Internet site for Gulf Islands National Park Reserve of Canada and is available for consultation in the office of the superintendent of the Park Reserve.
Dans la présente description, « l’appendice C au protocole d’entente » désigne l’appendice C du Protocole d’entente conclu entre Sa Majesté du chef du Canada, représentée par le ministre du Patrimoine canadien aux fins de l’Agence Parcs Canada, et Sa Majesté du chef de la Colombie-Britannique, représentée par le ministre de la Gestion des ressources durables et le ministre de la Protection de l’eau, de la terre et de l’air, concernant l’établissement de la réserve à vocation de parc national du Canada dans les Îles-Gulf de la Colombie-Britannique, daté du 9 mai 2003. Cet appendice est affiché sur le site Internet de l’Agence Parcs Canada pour la réserve à vocation de Parc national des Îles-Gulf du Canada et il peut être consulté au bureau du directeur de la réserve.

The new Gulf Islands National Park Reserve of Canada protects 33 square kilometres of ecologically rare land in the southern Gulf Islands of British Columbia.
La nouvelle réserve de parc national du Canada des Îles-Gulf assure la protection de 33 kilomètres carrés de terres rares sur le plan écologique dans la région sud des Îles-Gulf de la Colombie-Britannique.

The new Gulf Islands National Park Reserve of Canada protects 33,000 square kilometres of ecologically rare land in the southern Gulf Islands of British Columbia.
La nouvelle réserve de parc national des Îles-Gulf protège 33 000 kilomètres carrés de terres aux caractéristiques rares du point de vue écologique, dans la partie sud des îles Gulf de la Colombie-Britannique.

We tried, because we wanted this beautiful point as a community park, but at the same time, Parks Canada was creating a new federal park in the Gulf Islands — now called the Gulf Islands National Park Reserve.
Nous avons essayé de faire quelque chose, parce que nous voulions que cette belle pointe devienne un parc public, mais, en même temps, Parcs Canada était en train de créer un nouveau parc fédéral dans les îles Gulf, qui porte maintenant le nom de réserve de parc national des Îles-Gulf.

Order Amending Schedule 2 to the Canada National Parks Act together with a Report to Parliament ¼ Gulf Islands National Park Reserve of Canada, pursuant to the Act, S.C. 2000, c. 32, s. 7(1).—Sessional Paper No. 3/40-18.
Décret modifiant l'annexe 2 de la Loi sur les parcs nationaux du Canada de même qu'un rapport au Parlement — Réserve à vocation de parc national des Îles-Gulf du Canada, conformément à la Loi, 2000, ch. 32, par. 7(1).—Document parlementaire n 3/40-18.