Vertaling van "Help Fill a Dream Foundation Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Help Fill a Dream Foundation of Canada
Help Fill a Dream Foundation of Canada

A World of Dreams Foundation Canada
Fondation Canadienne Un Monde de Rêve

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Sharpe, there are things you were looking for that you believe would be helpful for the Canada Foundation for Sustainable Development Technology.
Madame Sharpe, vous souhaitez obtenir des choses qui, selon vous, seraient utiles à la Fondation du Canada pour l'appui technologique au développement durable.

The new partnership with Service Canada has created more than 600 service points across the country where veterans and their families can access general information about departmental programs and services and get help filling out or submitting their applications for veterans' disability benefits or for the Veterans' Independence Program.
Le nouveau partenariat avec Service Canada a permis d'établir plus de 600 points de services au pays où les anciens combattants et leurs familles peuvent obtenir des renseignements généraux au sujet des programmes et des services du ministère et recevoir de l'aide pour remplir ou remettre leurs demandes de prestations d'invalidité d'ancien combattant et leurs demandes en vertu du Programme pour l'autonomie des anciens combattants.

Not only that, they will ensure that Canada's workforce remains highly skilled and internationally competitive, helping to lay the foundation for sustainable economic growth.
Ces mesures feront également en sorte que la main d'oeuvre canadienne reste hautement qualifiée et concurrentielle à l'échelle mondiale, ce qui contribuera à jeter les bases d'une croissance économique viable.

Developing skills for youth and aboriginals at risk both helps fill Canada's desperate need for skilled workers and provides these young people with abilities that they can use throughout their working careers.
Le développement des compétences des jeunes et des Autochtones à risque aide à combler les grands besoins du Canada en main-d'oeuvre qualifiée tout en donnant à ces jeunes des aptitudes qui leur seront utiles tout au long de leur carrière.

We need an immigration system that can help fill the significant labour shortages that we are facing across Canada.
Il nous faut un système d'immigration qui puisse aider à remédier aux pénuries de main-d'œuvre importantes dans tout le pays.