Traduction de «High speed winding a wire » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-speed wind tunnel | high-subsonic-speed wind tunnel | subsonic wind tunnel | HSWT [Abbr.]
soufflerie à grande vitesse | soufflerie subsonique

high speed winding of a wire
bobinage à grande vitesse d'un fil

high speed wind turbine
éolienne rapide

high speed winding-machine for cross winding
bobinoir rapide à plis croisés

high speed winding
bobinage à grande vitesse

high speed wind tunnel
soufflerie à grande vitesse [ soufflerie aérodynamique ]

High speed adapter/A
carte A de transmission à grande vitesse

high speed adapter/A
carte A de communication à grande vitesse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

81. Specialty steel products: stainless steel flat-rolled products (sheet, strip and plate), stainless steel bar, stainless steel pipe and tube, stainless steel wire and wire products, alloy tool steel, mold steel and high-speed steel.
81. Produits en acier spécialisé : produits en acier inoxydable laminé à plat (feuilles, feuillards et plaques), barres d’acier inoxydable, tuyaux et tubes en acier inoxydable, fils et produits de fils en acier inoxydable, acier allié à outils, acier à mouler et acier rapide.

This is a project to develop wireless point-to-multipoint broadband access systems, which will make functions like high-speed Internet access and video access accessible without wired components.
Il porte sur la conception et la mise au point de systèmes d'accès sans fil à large bande point-à-multipoints. Ces systèmes rendront accessibles, par des appareils sans fil, des fonctions telles que l'accès à Internet à haute vitesse et l'accès au vidéo.

(a) be based on state-of-the art technology, either wired or wireless, capable of delivering very high-speed broadband services of speeds of up to at least 100 Mbps, thus meeting demand for applications which require high bandwidth, or
(a) sont fondées sur les technologies les plus avancées, avec ou sans fil, permettant de fournir des services à haut débit ultrarapides d'une vitesse d'au moins 100 Mbps, de manière à satisfaire la demande d'applications très exigeantes en matière de largeur de bande, ou

be based on wired or wireless technology capable of delivering very high-speed broadband services, thus meeting demand for applications which require high bandwidth ;
sont fondées sur des technologies filaires ou sans fil, permettant de fournir des services à très haut débit, de manière à satisfaire la demande d'applications très exigeantes en matière de largeur de bande ;

(a) be based on state-of-the art technology, either wired or wireless, capable of delivering very high-speed broadband services, thus meeting demand for applications which require high bandwidth, or
(a) sont fondées sur les technologies les plus avancées, avec ou sans fil, permettant de fournir des services à haut débit ultrarapides, de manière à satisfaire la demande d'applications très exigeantes en matière de largeur de bande, ou

‘broadband networks’ means wired and wireless access networks, ancillary infrastructure and core networks capable of delivering very high speed connectivity ;
«réseaux à haut débit», des réseaux d'accès filaires et sans fil , les infrastructures auxiliaires et les réseaux centraux permettant de fournir une connectivité à très haut débit ;

(f) "Broadband networks" means wired and wireless access networks, ancillary infrastructure and core networks capable of delivering very high speed connectivity, thereby contributing to the broadband targets of the Digital Agenda for Europe.
(f) "réseaux à haut débit": réseaux d'accès filaires et sans fil , infrastructures auxiliaires et réseaux centraux permettant de fournir une connectivité à très grande vitesse, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs en matière de haut débit figurant dans la stratégie numérique pour l'Europe.

The high-speed train requires an electric feed through a wire, just like a subway has a third rail and runs directly off that electricity, which allows it to be pollution free and efficient with very effective increases in speed, acceleration, and deceleration. It's the same for streetcars.
Le train à grande vitesse doit recevoir son alimentation électrique par un fil, de la même façon qu'un wagon de métro puise directement son électricité d'un troisième rail, ce qui lui permet de pouvoir accélérer et décélérer d'une façon très efficace, sans créer de pollution.

Mr. Speaker, first we had the Quebec City chamber of commerce and then Mayor Boucher. Now the Conference Board is asking for a feasibility study for high-speed train service in the Quebec City-Windsor corridor, putting wind in the sails of the Bloc Québécois proposal.
Monsieur le Président, après la Chambre de commerce de Québec et la mairesse Boucher, c'est au tour du Conference Board d'intervenir en demandant une étude de faisabilité pour un train rapide dans le corridor Québec-Windsor, apportant ainsi de l'eau au moulin à la proposition du Bloc québécois.

By making it impossible to hot-wire a car this would reduce vehicle theft and as a result the number of high speed chases, resulting in safer roads for all Canadians.
En rendant impossible le court-circuitage de l'allumage, on réduira du même coup le nombre de vols de véhicules et de poursuites à haute vitesse, rendant les routes moins dangereuses pour les Canadiens.