Vertaling van "Imports goods and services-constant 1987 US dollars " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

imports of goods and services-constant 1987 US dollars
importations de biens et services - prix constants 1987 en dollars US

imports of goods and services-constant 1987 local
importations de biens et services - prix constants locaux 1987

merchandise imports-constant 1987 US dollars
importations de marchandises - prix constants 1987 en dollars US

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, it is just not true that the purchasing power of the Canadian dollar for that basket of goods and services, including imported goods and services and foreign travel, has declined.
Il est donc faux de dire que le pouvoir d'achat du dollar canadien pour les biens et services que nous consommons, y compris les biens et services importés et les déplacements à l'étranger, a diminué.

But those who constantly lecture us on the importance of competition and the drawbacks of protectionism as regards goods and capital are at the same time closing their service and labour markets.
Cependant, ceux qui nous vantent constamment les mérites de la concurrence et ne cessent de nous signaler les inconvénients du protectionnisme dans le domaine des biens et des capitaux ferment par ailleurs leurs marchés des services et du travail.

The growth rate of imports at constant prices (goods and services) for 1987 has been revised downwards by one percentage point (to 5,4%); next year import volumes are forecast to grow by 4 1/2%.
Le taux de croissance des importations à prix constants (biens et services) pour 1987 a été révisé en baisse d'environ un point (5,4 %); l'an prochain, les volumes d'importations s'accroîtront, selon les prévisions, de près de 4,5 %.

In 1991 the EC and its Member States imported goods and services from these countries to the value of almost 20 billion US dollars compared to imports of 1.2 billion US dollars for the United States.
En 1991, la CE et ses Etats membres ont importé des marchandises et des services de ces pays pour une valeur de près de 20 milliards de dollars US contre une valeur de 1,2 milliard de dollars US pour les Etats-Unis.

In 1991 the EC imported goods and services from these countries to the value of almost 20 billion dollars.
En 1991, ils ont importé des marchandises et des services en provenance de ces pays pour une valeur de près de 20 milliards de dollars.

From the relatively constant figure of approximately 1.3 million tonnes per year during the period 1976 to 1987, imports of bananas to the EU from "dollar" countries, i.e. Latin America, have risen sharply to a total of 2.1 million tonnes in 1994.
Partant d'un niveau relativement stable, d'environ 1,3 million de tonnes par an, au cours de la période 1976-1987, les importations de bananes "dollar" dans l'UE, c'est-à-dire les bananes provenant l'Amérique Latine, ont fortement augmenté jusqu'à atteindre 2,1 millions de tonnes en 1994.