Vertaling van "Info Export An Open Line to World Sales " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Info Export: An Open Line to World Sales
Info Export : Votre ligne d'action

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Why should we open our third-country sales up to the biggest wheat exporter in the world?
Pourquoi devrions-nous ouvrir notre registre de ventes à des pays tiers au plus grand exportateur de blé du monde?

Implementation of a single sales tax in British Columbia would immediately reduce costs and enhance the competitiveness of British Columbia manufacturers and exporters both nationally and internationally and bring British Columbia into line with what is viewed as the most efficient form of sales taxation in the world.
De plus, la mise en application d'une taxe de vente unifiée en Colombie-Britannique ferait immédiatement baisser les coûts et augmenter la compétitivité des fabricants et des exportateurs à l'échelle tant nationale qu'internationale et rendrait la taxe de la Colombie-Britannique conforme au régime de taxe de vente considéré comme étant le plus efficace au monde.

More than 130 countries, including 29 of the 30 OECD countries, along with four Canadian provinces, have adopted taxes similar to the HST, called value-added taxes.Implementation of a single sales tax in B.C. would immediately reduce costs and enhance the competitiveness of B.C. manufacturers and exporters both nationally and internationally and bring B.C. into line with what is viewed as the most efficient form of sales taxation in the world.
Plus de 130 pays, y compris 29 des 30 pays de l'OCDE, de même que quatre provinces canadiennes, ont adopté des taxes semblables à la TVH, connues sous le nom de taxes sur la valeur ajoutée [.] La mise en oeuvre d'une taxe de vente unifiée en Colombie-Britannique aurait immédiatement pour effet de réduire les coûts et de rehausser la compétitivité des fabricants et des exportateurs à l'échelle nationale et internationale. Elle permettrait d'uniformiser la taxe de la Colombie-Britannique avec la forme de taxe de vente la plus efficace au monde.

I also would like to see more support of outreach programs for local trade commissioners to study Canadian export industries, and also export-ready companies, in Canada (1715) We also use Export Development Canada, but only the accounts receivable insurance program, which protects our open account sales on exports up to 90%. We would like to use the lines of credit on export financing that are available through EDC, but they're not so acceptable to financing livestock products, in my experience.
J'aimerais aussi qu'il y ait plus de soutien pour les programmes de rayonnement, pour que les délégués commerciaux étudient les marchés d'exportation du Canada, et aussi les compagnies du Canada qui sont prêtes à exporter (1715) Nous recourons aussi à Exportations et Développement Canada, mais seulement pour le programme d'assurance des comptes créditeurs, qui protège le solde des comptes-clients ouverts pour les exportations, jusqu'à concurrence de 90 p. 100. Nous aimerions utiliser les marges de crédit sur le financement des exportations qu'offre EDC, mais ils ne sont pas très disposés à financer des produits animaux, d'après mon expérience.