Traduction de «Institute Scrap Iron and Steel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Institute of Scrap Recycling Industries [ ISRI | Rubber Reclaimers Association | National Association of Secondary Material Industries | National Association of Waste Material | National Association of Recycling Industries | Institute of Scrap Iron and Steel ]
Institute of Scrap Recycling Industries [ ISRI | Rubber Reclaimers Association | National Association of Secondary Material Industries | National Association of Waste Material | National Association of Recycling Industries | Institute of Scrap Iron and Steel ]

scrap iron and steel
ferraille de fer et d'acier

Export of Scrap Iron and Steel Permit, revocation
Licence d'exportation de déchets de fer et d'acier -- Abrogation

net receipts of scrap by the iron and steel industry from outside
réceptions nettes de ferrailles par la sidérurgie

consumption of scrap by the iron and steel industry
consommation de ferrailles par la sidérurgie

waste and scrap-metal of iron or steel
ferrailles, déchets et débris d'ouvrages de fonte, de fer ou d'acier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ferrous waste an scrap; remelting scrap ingots of iron or steel
Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier

The request was lodged on 1 October 2013 by the European Industrial Fasteners Institute (‘the applicant’) on behalf of producers representing more than 25 % of the total Union production of certain iron or steel fasteners.
La demande a été introduite le 1er octobre 2013 par l’European Industrial Fasteners Institute (ci-après le «requérant») au nom de producteurs représentant plus de 25 % de la production totale de certains éléments de fixation en fer ou en acier réalisée dans l’Union.

(a) Raw materials for iron and steel production, such as iron ore, sponge iron and ferrous scrap;
a) Matières premières pour la production de la fonte et de l'acier, telles que le minerai de fer, le fer spongieux et la ferraille

(8 ) Statistics on the availability of stocks of iron and steel scrap are needed to monitor the use of this important raw material for steel making.
(8) Les statistiques sur l'existence de stocks de ferraille et de vieille fonte sont indispensables pour suivre l'utilisation de cette matière première qui est importante pour la production d'acier.

(6) Statistics on the availability of stocks of iron and steel scrap are needed to monitor the use of this important raw material for steel making.
(6) Les statistiques sur l'existence de stocks de ferraille et de vieille fonte sont indispensables pour suivre l'utilisation de cette matière première qui est importante pour la production d'acier;

(6) Statistics on the availability of stocks of iron and steel scrap are needed to monitor the use of this important raw material for steel making, for which a free and open market is needed internationally.
(6) Les statistiques sur l'existence de stocks de ferraille et de vieille fonte sont indispensables pour suivre l'utilisation de cette matière première qui est importante pour la production d'acier et pour laquelle il est nécessaire d'avoir, au plan international, un marché libre et ouvert;

(g) Remelting scrap ingots of iron or steel
g) "déchets lingotés en fer ou en acier":

2. to be demolished or broken up; the resulting products usually become raw materials (e.g. scrap iron) used for the production of new goods (e.g. steel);
2) pour être démolis; les produits obtenus servent généralement de matières premières (ferraille, par exemple) pour la production de biens neufs (acier, par exemple);

(g) Remelting scrap ingots of iron or steel
g) «déchets lingotés en fer ou en acier»:

The common market advocated by the Treaty opened on 10 February 1953 for coal, iron ore and scrap and on 1 May 1953 for steel.
Le marché commun qu'il préconisait s'est ouvert le 10 février 1953 pour le charbon, le minerai de fer et la ferraille et le 1er mai 1953 pour l'acier.