It's not personal to the foreign affairs department or CIDA at all, but the international community, which held up Mali all the time as an example, was caught, I think, in an embarrassing position where this money that we proudly allocated to strengthen democratic institutions, and the Auditor General.If the Auditor General reports to a bunch of people with machine guns, in a junta, it's not a very effective reporting mechanism.
Cela ne vise pas du tout le ministère des Affaires ét
rangères ou l'ACDI, mais la communauté internationale qui n'a eu de cesse de monter en épingle le Mali comme exemple et qui se retrouve, je crois, dans une position embarrassante alors que nous avons fièrement distribué toutes ces sommes
pour renforcer les institutions démocratiques et que le vérificateur général. Si le vérificateur général doit
rendre compte à une bande de gens armés de mi ...[+++]traillettes, dans une junte, ce n'est pas un mécanisme de rapport très efficace.