Traduction de «Interactions systems a cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interactive network [ Interactive media(STW) | interactive systems(UNBIS) ]
réseau interactif [ réseau commuté ]

relevant interaction with germ cell
interaction pertinente avec la cellule germinale

cellular system | cellular technique | system of cells
système à cellules | système cellulaire

complex interactive systems
systèmes d'interactions complexes

interactions of systems of a cell | interactions between types of genetic material | molecular biology
biologie moléculaire

A severe and rare form of systemic mastocytosis with manifestation of considerable infiltration of mast cells in different tissues. It represents less than 10% of cases of systemic mastocytosis. This disease doesn't usually develop in children. Cutan
mastocytose systémique agressive

photovoltaic cell technician | solar technician | solar energy system installer | solar energy technician
électricien photovoltaïque | électricien photovoltaïque/électricienne photovoltaïque | électricienne photovoltaïque

A variant of central neurocytoma, a rare neuronal neoplasm, composed of round cells with neuronal differentiation, which is located outside of the ventricular system, usually within the spinal cord or cerebral hemispheres and that manifests with head
neurocytome extraventriculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Distance learning has actually been a boon to a lot of the more isolated aboriginal communities in the sense that it has permitted teaching, and it is an interactive system—at least some of the systems I'm familiar with are interactive—where those students who are in the isolated community are in direct contact with a classroom and a teacher.
La formation à distance a été en fait des plus avantageuses pour bon nombre des communautés autochtones qui sont isolées en ce sens qu'elle a permis l'enseignement par le biais d'un système interactif—du moins certains des systèmes que je connais le sont—où les étudiants qui se trouvent dans une communauté isolée sont directement en contact avec une salle de classe et un enseignant.

All the points Mr. McDonald made about the risks inherent in changing the Interact system were exactly the arguments made by the industry for several years on which they managed to stall the opening up of Interact prior to the Competition Bureau decision.
Tous les points soulevés par monsieur McDonald au sujet des risques inhérents à la modification du réseau Interac correspondent exactement aux arguments invoqués par l'industrie pendant quelques années, période au cours de laquelle elle est parvenue à retarder l'ouverture du réseau, avant la décision du Bureau de la concurrence.

EU researchers are developing an interactive system which not only presents data the way you like it, but also changes the presentation constantly in order to prevent brain overload.
Des chercheurs de l’Union européenne développent actuellement un système interactif capable de présenter les données non seulement en fonction de l'information demandée, mais aussi en tenant compte des limites des capacités du cerveau humain.

Yesterday, without going further, we approved the Directive on road safety infrastructure, which already highlighted the need to develop intelligent and interactive systems and vehicles.
Hier, sans aller plus loin, nous avons approuvé la directive sur la sécurité des infrastructures routières, qui avait déjà mis en évidence la nécessité de concevoir des systèmes et véhicules intelligents et interactifs.

Thus, those products are very sensitive and interacting with living cells and should fall under the pharmaceutical legislation.
Ils sont donc extrêmement réactifs et interagissent avec les cellules vivantes. Ils devraient donc tomber dans le champ de la législation pharmaceutique.

– novel propulsion systems, fuel cells and alternative motor fuels adapted to transport;
- de nouveaux systèmes de propulsion, piles à combustibles et carburants de substitution adaptés au transport;

Operators will be required to inform their clients in a transparent way about their international roaming tariffs, and will provide their clients in an interactive system a comparison of the international roaming prices of the different operators.
Les opérateurs sont tenus d'informer leurs clients de façon transparente de leurs tarifs d'itinérance internationale et de leur fournir un système interactif de comparaison des prix de l'itinérance internationale des différents opérateurs.

novel propulsion systems, fuel cells and alternative motor fuels adapted to transport;
de nouveaux systèmes de propulsion, piles à combustibles et carburants de substitution adaptés au transport;

The main goal of research in the field of molecular toxicology is to get a better understanding of how certain molecular structures interact with human cells in order to develop scientifically sound assessments methods of risks to human health caused by chemical exposures.
les recherches entreprises dans le domaine de la toxicologie moléculaire, enfin, visent à mieux comprendre l'interaction de certaines structures moléculaires avec les cellules humaines, l'objectif étant de mettre au point des méthodes, scientifiquement fiables, d'évaluation des dangers que présentent les expositions chimiques pour la santé humaine.

The silo-driven nature of management and boards militates against a cohesive, planned, interactive system of services and agencies with no duplication.
Le cloisonnement des mécanismes de gestion milite contre un système cohérent, planifié et interactif de services et d'agences, sans dédoublement d'activités.