We are deciding who is eligible to vote, depending on the issue. As a result, many of us are concerned by the fact that, wittingly or not, we may be creating a new, separate, independent entity within Canada, one with its own constitution and regulations.
À cause de cela, beaucoup d'entre nous se préoccupent du fait que nous sommes en train de créer, sciemment ou non, une nouvelle entité au sein du Canada qui est indépendante et dotée de sa propre Constitution et de sa propre réglementation.