Traduction de «Junior Achievement Company the Year Award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Junior Achievement Company of the Year Award
Trophée de la Compagnie JE de l'année

Junior Achievement Company of the Year [ J. A. Company of the Year ]
Entreprise JE de l'année [ Compagnie de l'année JE du Canada | Compagnie JE de l'année ]

Atlantic Junior Citizens of the Year Awards Program
Programme des Jeunes Citoyens de l'Année dans les Provinces Atlantiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dustin is the recipient of awards such as the Best Al-Around Male Student in High School, the teamwork award for Junior Achievement, the Student Leadership Award and numerous merit scholarships including the Provincial Millennium Excellence Award.
Il est récipiendaire de plusieurs prix, notamment celui d'Étudiant par excellence au secondaire, celui du travail d'équipe dans le Programme des jeunes entreprises et celui du Leadership étudiant, ainsi que de nombreuses bourses d'excellence, notamment le Prix d'excellence du millénaire.

During his secondary studies, Christian was actively involved with the Junior Achievement Company Program, the organization of the 2003 Canadian Student Leadership Conference and many other extracurricular activities.
Il a également participé à l'organisation du Congrès canadien de leadership étudiant de 2003 et à de nombreuses autres activités parascolaires.

During his secondary studies, Christian was actively involved with the Junior Achievement Company Program, the organization of the 2003 Canadian Student Leadership Conference and many other extra-curricular activities.
Il a également participé à l'organisation du Congrès canadien de leadership étudiant de 2003 et à de nombreuses autres activités parascolaires.

The year had three main elements: an information and communications campaign managed via an external communications company, EurO co-financed projects, selected as a result of a call for proposals managed in 2 selection rounds and the labelling of other activities which did not receive any funding from EU budgets, but which carried the identity of the European Year of Languages 2001 and which contributed to the achievement of its objectives.
L'Année comportait trois volets : une campagne d'information et de communication, gérée par une société de communication indépendante, EurOM ; des projets cofinancés, sélectionnés à l'issue d'un appel à propositions et de deux cycles de sélection ; et enfin, la labellisation d'autres actions n'ayant pas bénéficié d'un financement communautaire, mais qui étaient porteuses de l'identité de l'Année européenne des langues 2001 et qui ont contribué à la réalisation de ses objectifs.

Over the years, the EU institutions have taken a number of initiatives in the area of company law, many leading to impressive achievements [6].
Au fil des années, les institutions de l'UE ont lancé un certain nombre d'initiatives dans le domaine du droit des sociétés qui ont souvent permis de réaliser des progrès considérables [6].

Mr. Speaker, I rise today to congratulate several young people from the great city of Brampton who have been chosen as nominees for the 2011 Ontario Junior Citizen of the Year Awards.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour féliciter plusieurs jeunes de la formidable ville de Brampton, qui ont été sélectionnés comme candidats pour les prix des Jeunes citoyens ontariens de l'année 2011.

Mr. Speaker, on January 25, 12-year-old Mackenzie Oliver from my riding of Barrie, Ontario was named as one of the 12 final recipients for the 2011 Ontario Junior Citizen of the Year Award out of 176 nominees.
Monsieur le Président, le 25 janvier dernier, Mackenzie Oliver, une jeune fille de 12 ans de ma circonscription, Barrie, a reçu l'un des 12 Prix du jeune citoyen ontarien de l'année décernés en 2011. J'ajouterai que 176 jeunes avaient été mis en candidature.

Limitation periods: the power of the Commission to recover aid is limited to 10 years from the day the unlawful aid is awarded to the relevant company or group of companies.
Délais de prescription: les pouvoirs de la Commission en matière de récupération de l’aide sont soumis à un délai de prescription de dix ans à compter du jour où l’aide illégale est accordée à l’entreprise ou à l’association d’entreprises concernée.

That target shall be at least equivalent to achieving new savings each year from 1 January 2014 to 31 December 2020 of 1,5 % of the annual energy sales to final customers of all energy distributors or all retail energy sales companies by volume, averaged over the most recent three-year period prior to 1 January 2013. The sales of energy, by volume, used in transport may be partially or fully excluded from this calculation.
Cet objectif doit être au moins équivalent à la réalisation, chaque année du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2020, de nouvelles économies d'énergie correspondant à 1,5 %, en volume, des ventes annuelles d'énergie aux clients finals effectuées soit par l'ensemble des distributeurs d'énergie, soit par l'ensemble des entreprises de vente d'énergie au détail, calculé sur la base de la moyenne des trois dernières années précédant le 1er janvier 2013. Les ventes d'énergie, en volume, utilisée dans les transports peuvent être exclues, partiellement ou intégralement, de ce calcul.