Traduction de «La Mie de l'Entraide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

La Mie de l'Entraide
La Mie de l'Entraide

Mie scattering [ Mie scatter ]
diffusion de Mie

Entraide familiale de l'Outaouais inc. [ Entraide - Femmes de Gatineau inc. ]
Entraide familiale de l'Outaouais inc. [ Entraide - Femmes de Gatineau inc. ]

management information elements | MIE [Abbr.]
éléments d'information administrative | éléments d'information de gestion | MIE [Abbr.]

minimum ignition energy | MIE [Abbr.]
énergie d'inflammation | énergie minimale d'ignition | énergie minimale d'inflammation | MIE [Abbr.]

European Union Prize for Contemporary Architecture | Mies van der Rohe Award
Prix d'architecture contemporaine de l'Union européenne

military information environment (MIE)
environnement cognitif militaire

Mie-lidar
lidar à diffusion de Mie | lidar Mie

Mie scattering
diffusion de Mie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Downtown Toronto has one of the finest examples — the TD Centre — of Mies van der Rohe's work.
Le centre-ville de Toronto abrite l'un des plus beaux exemples de l'œuvre de Mies van der Rohe : le Centre Toronto- Dominion.

The Mies van der Rohe Foundation (Fundació Mies van der Rohe) was set up in 1983 by the Barcelona City Hall with the initial purpose of reconstructing the German Pavilion, designed by Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) for the 1929 Barcelona International Exhibition.
La Fondation Mies van der Rohe («Fundació Mies van der Rohe») a été créée en 1983 par la municipalité de Barcelone et avait pour objectif initial la reconstruction du pavillon allemand conçu par Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) pour l’Exposition universelle de Barcelone en 1929.

Technological and production aspects were subsequently standardised (Standard No RN-54/MPMIM1-Mięs-56 of 30 December 1954), and in 1964 the Polish Meat Industry Headquarters in Warsaw issued a standard recipe for ‘Kabanosy’ based on traditional production methods (Internal Regulations No 21).
Plus tard, les questions relatives à la technique et à la production ont été réglementées conformément à la norme RN-54/MPMIM1-Mięs-56 établie le 30 décembre 1954 et, en 1964, une recette unique de fabrication des kabanosy a été élaborée sur la base de la tradition historique, ce qui a donné effet à la norme de la centrale de l’industrie de la viande, publiée à Varsovie (Règles internes no 21 — Kabanosy — Recette).

The member for Mercier also claims that by reducing the MIE the government is giving a gift to major corporations and workers earning between $39,000 and $42,000.
La député de Mercier prétend qu'en réduisant le MRA, le gouvernement fait un cadeau aux grandes sociétés et aux travailleurs gagnant entre 39 000 $ et 42 000 $ par année.

Low income workers are not financing the reduction of the MIE.
Les travailleurs à faible revenu ne financent pas la réduction du MRA.

The Mies van der Rohe Foundation (Fundació Mies van der Rohe) was set up in 1983 by Barcelona City Hall with the initial purpose of reconstructing the German Pavilion, originally designed by Ludwig Mies van der Rohe for the 1929 Barcelona International Exhibition.
La Fondation Mies van der Rohe («Fundació Mies van der Rohe») a été créée en 1983 par la municipalité de Barcelone et avait pour objectif initial la reconstruction du pavillon allemand, conçu à l’origine par Ludwig Mies van der Rohe pour l’exposition universelle de Barcelone en 1929.