Vertaling van "Lake Erie Fish Packers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lake Erie Fish Packers & Processors Association
Lake Erie Fish Packers & Processors Association

Seasonality of fish larvae in surf zone and tributary of Lake Erie: a comparison
Seasonality of fish larvae in surf zone and tributary of Lake Erie: a comparison

Early life history of fishes in Long Point inner bay, Lake Erie
Early life history of fishes in Long Point inner bay, Lake Erie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, the rest of the riding is very diverse from an agricultural point of view, and it includes about 80 miles of the Lake Erie shoreline, where we even find commercial fishing.
Le reste de la circonscription est toutefois très diversifié sur le plan agricole et englobe environ 80 milles du rivage du lac Érié, où se pratique une pêche commerciale.

Included within the said Lots, Blocks and Parts described in Firstly to Fourthly above are all the lands adjacent to the said Lots, Blocks and Parts that on the 4th day of May, 1866, lay outside the traverse lines of survey of the outlines of said LONG POINT and shown on a plan of survey by James Black, Provincial Land Surveyor and dated April 24, 1856; Saving and excepting from the above described Lots, Blocks and Parts, a strip of land along the water’s edge of Lake Erie and Long Point Bay, having a depth of 132 feet from said water’s edge; said strip being excepted for fishing purposes, but reserving always free access across the same in the rear thereof as set out in the original grant from the Crown for the said Lots and Blocks.
Y compris tous les terrains adjacents à ces lots, blocs et parties, qui le 4 mai 1866 étaient situés à l’extérieur des lignes de cheminement du levé des contours de Long Point et qui paraissent sur le plan d’arpentage réalisé par James Black, arpenteur provincial, en date du 24 avril 1856, à l’exception d’une bande de terrain le long du rivage du lac Érié et de la baie Long Point, d’une profondeur de 132 pieds à partir du rivage, cette bande étant réservée pour la pêche, mais le droit d’accès aux lots et aux blocs étant maintenu, tel qu’il est établi dans la concession originale de la Couronne.

We have the zebra mussels and another foreign species of fish which eats all the eggs of the perch in the Lake Erie region.
Il y a les moules zébrées et une autre espèce de poisson étrangère qui mange tous les oeufs de la perche dans la région du lac Érié.

While Lake Erie is the most affected, the shorelines of Lake Ontario and southeastern Georgian Bay and Lake Huron also experience adverse impacts. Potential impacts include threats to drinking water safety, increasing water treatment costs, degraded fish and wildlife habitat, and adverse impacts on tourism and commercial and recreational fisheries.
Bien que le lac Érié soit le plus touché, les rives du lac Ontario, la baie Georgienne au sud-est et le lac Huron ont également subi des effets néfastes, notamment des menaces à la salubrité de l'eau potable, la hausse des coûts de traitement de l'eau, la dégradation de l'habitat des poissons et de la faune et des répercussions néfastes sur le tourisme et la pêche commerciale et récréative.

Much of my riding lies along the shore of Lake Erie where, for instance, the town of Wheatley boasts the largest freshwater fishing port in the world.
Ma circonscription longe en grande partie la rive du lac Érié, où l'on trouve notamment la ville de Wheatley, le plus grand port de pêche en eau douce au monde.