Vertaling van "Lead proponent Wind Energy Institute Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wind Energy Institute of Canada [ WEICan | Atlantic Wind Test Site ]
Institut de l'énergie éolienne du Canada [ IEEC | Terrain d'essais éoliens de l'Atlantique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lead proponent: Wind Energy Institute of Canada
Promoteur principal : Institut de l'énergie éolienne du Canada

The Wind Energy Institute of Canada has been located in North Cape since 1981, when it was opened as the Atlantic Wind Test Site.
L'Institut de l'énergie éolienne du Canada est installé à North Cape depuis 1981, année où il a inauguré son terrain d'essais éoliens de l'Atlantique.

What is the federal government's plan for the long-term sustainability of the Wind Energy Institute of Canada?
Quels sont les projets du gouvernement fédéral en ce qui concerne le maintien à long terme de l'Institut de l'énergie éolienne du Canada?

Senator Callbeck: My question was not related to the windmills in Summerside, but rather the government's plans for the long- term sustainability of the Wind Energy Institute of Canada, which is in North Cape, Prince Edward Island.
Le sénateur Callbeck : Ma question concernait non les éoliennes de Summerside, mais les plans à long terme du gouvernement à l'égard de l'Institut de l'énergie éolienne du Canada, qui se trouve à North Cape, dans l'Île-du-Prince-Édouard.

I have no doubt that the [Wind Energy Institute of Canada] will play a key role nationwide in accelerating the development of wind energy in Canada through research, testing, innovation and collaboration.
Je n'ai aucun doute que [l'Institut de l'énergie éolienne du Canada] jouera un rôle clé à l'échelle nationale pour accélérer le développement de l'énergie éolienne au Canada par la recherche, la mise à l'essai, l'innovation et la collaboration.