Traduction de «Length shank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

length of shank end chamfer [ shank end chamfer length ]
hauteur du chanfrein d'extrémité

shank length [ overall length | blade length ]
longueur de queue [ longueur de l'outil | longueur de la lame ]

shank length
longueur de la partie lisse de la tige

length of shank of a driving bolt for serrated bar
longueur de la tige filetée d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée

length of shank
longueur de la partie lisse de la tige | longueur de la tige

fuel injector shank length
longueur de fût du porte-injecteur de combustible complet

shank length
longueur de queue | longueur de la queue

shank-end ham | leg shank portion | shank-end half ham | shank half ham | shank portion ham
jambonneau frais

straight shank | cylindrical shank | plain shank | parallel shank
queue cylindrique

A rare intestinal disorder of neonates of unknown aetiology. Patients are born with a short small bowel (less than 75 cm in length) that compromises proper intestinal absorption and leads chronic diarrhoea, vomiting and failure to thrive.
syndrome du grêle court congénital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Technicians may have two or three sets of wrenches of different lengths and with different shanks.
Ils possèdent peut-être deux ou trois jeux de clés de différentes longueurs et de différents calibres.

The total length of a hook shall be measured as the maximum overall length of the shank from the tip of the hook which serves for fastening the line and is usually shaped as an eye, to the apex of the bend.
La longueur totale d'un hameçon correspond à la longueur maximale hors tout de la tige, mesurée de l'extrémité de l'hameçon qui sert pour attacher la ligne (et qui a ordinairement la forme d'un œil) jusqu'au sommet de la courbure.

The point of a hook may be either straight or even reversed and curved; the shank can be of varying length and form and its cross section can be round (regular) or flattened (forged).
La pointe d'un hameçon peut être droite ou renversée et incurvée; la tige peut être de longueur et de forme variée et sa section peut être arrondie (normale) ou aplatie (forgée).