Traduction de «Lesser arterial circle the iris » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

circulus arteriosus iridis minor | lesser arterial circle of iris
petit cercle artériel de l'iris | petit cercle de l'iris

annulus iridis minor | circulus arteriosus iridis minor | iridic minor ring | lesser arterial circle of the iris | minor vascular circle
anneau de l'iris mineur

circulus arteriosus iridis major | greater arterial circle of iris
grand cercle artériel de l'iris | grand cercle de l'iris

greater arterial circle of the iris
grand cercle artériel de l'iris [ grand cercle artériel irido-ciliaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(B) where the equipment is designed for and operated in cephalometric mode, to a circle not more than 30 cm in diameter or a rectangle not more than 800 cm in area, fully intercepted by the X-ray image receptor, at a distance of 1.5 m or at the maximum focal spot to image receptor distance, whichever is the lesser, and
(B) dans le cas d’un appareil conçu pour fonctionner en mode céphalométrique et utilisé dans ce mode, le faisceau de rayonnement X se limite à un cercle d’au plus 30 cm de diamètre ou à un rectangle d’une superficie d’au plus 800 cm , intercepté entièrement par le récepteur d’image radiologique à une distance de 1,5 m ou à la distance foyer-récepteur d’image maximale, selon la moindre de ces deux distances,

At the local level, women-led peace-building circles, trained by IRI, exist in eight of 14 provinces.
Au niveau local, il y a des cercles de paix dirigés par des femmes formées par l’IRI dans 8 des 14 provinces de la Syrie.

The knowledge needed in order to use the Internet is passed on chiefly within circles of friends and to a lesser extent by parents, but hardly ever by schools.
Les connaissances nécessaires à l'utilisation de l'internet sont transmises mutuellement par des amis et dan une moindre mesure par les parents mais pratiquement pas par l'école.

In fact, the explanation for the tremendous growth of the Metis population in particular, but also to a lesser extent the First Nation population living off -reserve, is a phenomenon referred to in demographic circles as ethnic mobility, or changes in self-reporting of affiliation through time.
En fait, la croissance considérable observée parmi la population métisse, en particulier, mais aussi dans une moindre mesure chez la population de Premières nations ne vivant pas dans des réserves, s'explique par un phénomène que l'on appelle, en démographie, la mobilité ethnique, c'est-à-dire des changements d'appartenance ethnique à travers le temps.