Vertaling van "Maize Industry Association Group the EEC Countries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Group of the Maize Processors Association in the EEC Countries(EUROMARISIERS)
Groupement des associations des maïsiers des pays de la CEE EUROMAISIERS

Maize Industry Association Group of the EEC Countries
Groupement des associations des maisiers des pays de la CEE

Maize Industry Association Group of the EEC Countries
Confédération européenne des producteurs de maïs

Flour Milling Associations Group of the EEC countries | GAM [Abbr.]
Groupement des associations meunières de l'Union européenne | Groupement des associations meunières des pays de la CEE | GAM [Abbr.]

Flour Milling Associations Group of the EEC Countries
Groupement des associations meunières des pays de la CEE

Association of the Margarine Industry of the EEC Countries
Association des industries margarinières des pays de la CEE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Working groups consisting of automobile industry associations from across the country have all banded together and spoken in support of this type of initiative.
Les groupes de travail composés d'associations de l'industrie automobile de tout le pays font front commun et appuient ce type d'initiative.

As Dr. Hutchinson mentioned, last month the food supply subcommittee of the sodium working group, along with Health Canada, held several meetings with several food industry stakeholders, including major food industry associations in the country.
Comme l'a dit M. Hutchinson, le mois dernier, le sous-comité sur l'approvisionnement alimentaire du groupe de travail sur le sodium, en collaboration avec Santé Canada, a tenu plusieurs réunions avec les intervenants de l'industrie alimentaire, y compris les principales associations de l'industrie alimentaire au pays.

This directive on the management of waste from the extractive industries is a piece of legislation that does not exactly evoke much interest on the part of most of the European public – at any rate, not from those who live in my own country – but that has done nothing to save us from energetic lobbying on the part of interested parties – on the one hand, the unions, the industry and its associations and, on the other, the various environmental and consumer groups.
Cette directive relative à la gestion des déchets de l’industrie extractive est un élément de la législation qui ne suscite pas un intérêt particulier chez la plus grande partie de l’opinion publique européenne - en tout cas, pas des gens qui habitent mon pays -, mais cela ne nous a pas épargné un lobbying énergétique de la part des parties concernées - d’un côté, les syndicats, l’industrie et ses organisations et, de l’autre, les différents groupes de défense de l’environnement et des consommateurs.

Projects will be managed, on the basis of well-defined guidelines, by industrial associations or other groupings established at European level, or by at least two national industrial associations/groupings established in different European countries.
Les projets seront gérés, suivant des lignes directrices bien définies, par des associations ou autres groupements industriels constitués au niveau européen ou par au moins deux associations/groupements industriels nationaux établis dans différents pays d'Europe.

Report (A5-0089/2004 ) by Luis Berenguer Fuster, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a Council regulation amending Council Regulations (EEC) No 3906/89, (EC) No 555/2000, (EC) No 2500/2001, (EC) No 1268/1999 and (EC) No 1267/1999 in order to allow the Stabilisation and Association Process Countries to participate in tenders organised under the pre-accession Community assistance programmes
Rapport (A5-0089/2004 ) de M. Berenguer Fuster, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de règlement du Conseil portant modification des règlements (CEE) n° 3906/89, (CE) n° 555/2000, (CE) n° 2500/2001, (CE) n° 1268/1999 et (CE) n° 1267/1999 du Conseil, afin de permettre aux pays participant au processus de stabilisation et d’association de prendre part aux appels d’offres organisés dans le cadre des programmes communautaires d’aide en faveur de la préadhésion

They were also presented in June to a Consultative Forum comprising representatives from the world of health, consumer groups, downstream industries, environmental and development associations as well as local authority representatives from the main EU producing countries.
Ils ont également été présentés en juin devant un forum consultatif composé de représentants du secteur de la santé, des groupes de consommateurs, des industries d'aval, d'associations de protection de l'environnement et d'aide au développement, ainsi que de représentants des autorités locales des principaux pays producteurs communautaires.

CIMA and its members have been involved in discussions relating to this matter for over five years now with government and industry stakeholders, and we have been overwhelmed by the support we have received from the vast majority of parliamentarians and from numerous national and regional business groups representing a variety of industries right across the country, including the Canadian Federation of Independent Business; the Canadian Printing Industries Association, who is here with us today; and various boards of trades and chambers of commerce.
Depuis plus de cinq ans maintenant, la CIMA et ses membres participent à des discussions sur la question avec des parties intéressées issues du gouvernement et du secteur, et nous avons été étonnés de tout l'appui que nous avons reçu de la part de la grande majorité des parlementaires et de nombreux groupes d'entreprises nationaux et régionaux représentant diverses industries de tous les coins du pays, y compris la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante; l'Association canadienne de l'imprimerie, qui est ici aujourd'hui; ainsi que de nombreuses Chambres de commerce.

The other group that has joined is the Energy Policy Institute of Canada, which is an industry association representing energy industries from across the country in all forms of energy and includes the Energy Framework Initiative, which is mainly fossil fuels.
L'un des autres groupes qui étaient présents était l'Energy Policy Institute of Canada, association qui représente les industries énergétiques de tous genres et de toutes les régions du pays, et qui comprend notamment l'Initiative de cadre énergétique, qui s'intéresse principalement aux combustibles fossiles.

Natural Resources Canada is also working with industry associations to provide information to the newly formed national planning group in terms of its efforts for risk assessment and contingency planning activities for the country as a whole.
Le ministère des Ressources naturelles du Canada travaille également avec les associations industrielles afin d'informer le nouveau groupe de planification nationale de ses efforts concernant l'évaluation des risques et la planification d'urgence qui se fait au niveau national.