Traduction de «Master Business Administration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Master of Business Administration | Master's degree in Business Administration | MB Admin [Abbr.] | MBA [Abbr.]
Master de gestion d'entreprise | MBA [Abbr.]

Master of Business Administration [ MBA | Master in Business Administration ]
maîtrise en administration des affaires [ M.B.A. | maîtrise en administration | maîtrise en gestion des affaires ]

business administration teacher | vocational business administration teacher | business administration instructor | business administration vocational teacher
professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle)/professeure de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle | professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeur de gestion des entreprises de la voie professionnelle/professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle

Executive Masters in Business Administration | Executive MBA | EMBA [Abbr.]
MBA executive | EMBA [Abbr.]

M.B.A. Master in Business Administration
maîtrise en administration des affaires

business management [ company administration ]
gestion d'entreprise [ organisation d'entreprise ]

Executive Masters of Business Administration [ EMBA | Executive MBA ]
Programme de MBA pour cadres [ MBA pour cadres ]

business teacher | university business lecturer | business lecturer | lecturer in business administration
enseignant-chercheur en entrepreneuriat | enseignant-chercheur en entrepreneuriat/enseignante-chercheuse en entrepreneuriat | enseignante-chercheuse en entrepreneuriat

Association of Master of Business Administration Executives [ AMBAE | Association of MBA Executives ]
Association of Master of Business Administration Executives [ AMBAE | Association of MBA Executives ]

Business services and administration managers
Directeurs de services administratifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will: ensure, through an internal network, that all departments apply its multilingualism policy in a coherent way; continue to foster multilingualism on its Internet portal (Europa) and in its publications; launch a Languages portal on Europa providing information about multilingualism in the European Union and accommodating new portals dedicated to language learners and language teachers; give a greater role to its translation field offices in the Member States in promoting multilingualism, particularly through the customisation of the Commission’s messages for local target audiences; organise high-level seminars on multilingualism in the Member States, targeted at journalists and other opinion multipliers; continue to offer universities grants and teaching assistance in the field of conference interpreting, help develop distance learning tools and fund student bursaries and training visits; continue to develop cost-effective multilingual conferencing and communication tools under the Commission’s project on the interoperable delivery of pan-European e-government services to public administrations, businesses and citizens; [38] support the European Master’s in Conference Interpreting and the European Master’s in Conference Management, thereby enhancing co-operation, pooling expertise and disseminating best practice in these fields; continue to play a full part in the International Annual Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publication, a body which discusses new job and skills requirements; continue to provide universities with a model curriculum of a Master’s degree in translation and supply visiting translators to help train students in translation; and organise an international translation competition between schools in Member States, to promote language knowledge and the language professions. |
La Commission : fera en sorte, grâce à un réseau interne, que tous les services appliquent sa politique du multilinguisme de manière cohérente ; continuera de promouvoir le multilinguisme sur son portail Internet (Europa) et dans ses publications ; lancera sur Europa un portail Langues qui donnera des informations sur le multilinguisme dans l’Union européenne et hébergera les nouveaux portails destinés aux apprenants en langues et aux professeurs de langues ; confiera un rôle plus important dans la promotion du multilinguisme à ses antennes de traduction dans les États membres, notamment par l’adaptation des messages de la Commission aux destinataires locaux ; organisera des séminaires de haut niveau sur le multilinguisme dans les États membres à l’intention des journalistes et autres relais d’opinion ; continuera de proposer aux universités des subventions et une aide pédagogique en ce qui concerne l’interprétation de conférence, de contribuer au développement des outils d’apprentissage à distance et de financer des bourses d’étudiants et des visites de formation ; poursuivra la mise au point d’outils rentables de communication et de conférence multilingue dans le cadre de la fourniture interopérable de services paneuropéens d’administration en ligne aux administrations publiques, aux entreprises et aux citoyens[38] ; |

He earned a bachelor's degree in administration with honours in 1978 from York University, and a Master of Business Administration from its Schulich School of Business.
Il a obtenu un baccalauréat en administration, avec distinction, de l'Université York en 1978, ainsi qu'une maîtrise en administration des affaires de son École de commerce Schulich.

She also completed her Master of Business Administration and served as Executive Director at Mount Saint Vincent University's Centre for Women in Business.
Par ailleurs, elle obtient une maîtrise en administration des affaires et occupe le poste de directrice administrative du centre pour les femmes d'affaires de l'Université Mount Saint Vincent.

1991 to 1992 Master in Business Administration at Bocconi University, Milan
De 1991 à 1992 Master de gestion d'entreprise (MBA) à l'université Bocconi de Milan

Obtained a Master’s degree in Business Administration (MBA) from the same university in 2001.
Maîtrise en administration des entreprises (MBA) de la même université en 2001.

1a. In the event that both master and feeder UCITS are managed by the same management company or administrative body, the agreement may be replaced by internal conduct of business rules ensuring compliance with the requirements set out in paragraph 1.
1 bis. Si l'OPCVM maître et l'OPCVM nourricier sont gérés par la même société de gestion ou par le même organe d'administration, l'accord peut être remplacé par des règles de conduite interne assurant le respect des exigences énoncées au paragraphe 1.

3a. In the event that the master and feeder UCITS are managed by the same management or administrative body, the agreement may be replaced by internal conduct-of-business rules ensuring compliance with the requirements set out in this paragraph.
3 bis. Lorsque l'OPCVM maître et l'OPCVM nourricier sont gérés par le même organe de gestion ou d'administration, l'accord peut être remplacé par des règles de conduite interne assurant le respect des exigences énoncées dans le présent paragraphe.

He was a master lawyer, a master when it came to regulations and administration, a master when it came to economics and a master of business.
C'était un parfait avocat, les règlements et l'administration n'avaient pas de secrets pour lui, il excellait dans le domaine de l'économie et il était passé maître en affaires.

Francis intends to work this fall and continue his studies later, either taking a masters degree in history or a masters degree in business administration.
Francis compte travailler à l'automne avant de poursuivre des études de maîtrise en histoire ou un programme de maîtrise en administration des affaires.

CIHR also has the Science to Business program, which is designed to encourage individuals with PhDs in the health-related field to pursue a Master of Business Administration, MBA.
Les IRSC ont aussi le programme Des sciences aux affaires qui est conçu pour encourager les détenteurs de doctorat dans une discipline de la santé à obtenir une maîtrise en administration des affaires.