During its operational lifetime, the DH network needs a steady market for the heat output, must secure fuel inputs at competitive prices and must be prepared to match competing sources of heat for price and availability.
Durant sa période opérationnelle, le réseau de chauffage urbain exige un marché stable pour la production de chaleur, a besoin de combustibles à des prix compétitifs et doit être prêt à entrer en concurrence avec d'autres sources de chaleur, aux plans des prix et de la disponibilité.