Traduction de «Mean length credit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mean linear error | mean length error | mean error of length
écart longitudinal moyen

mean length of credit
durée moyenne du crédit

mean length of life
vie moyenne | espérance de vie à la naissance

mean length of education
durée moyenne des études [ nombre moyen d'années d'études ]

expectation of life at birth | life expectancy at birth | mean length of life
espérance de vie à la naissance | vie moyenne

optimum mean length of hops
longueur moyenne optimale des bonds

wing aerodynamic mean chord length [ aerodynamic mean chord length ]
longueur de la corde moyenne aérodynamique de l'aile [ longueur de la corde moyenne aérodynamique ]

mean path length
parcours moyen

switching by means of equal-length code
sélection par signaux de code à moments | sélection par signaux de code

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) property of a person who immediately before the exchange dealt with the federal credit union at arm’s length within the meaning of that expression in the Income Tax Act if the person, the federal credit union and all of the holders of the membership shares so issued consent to the exchange;
(iii) de biens d’une personne avec laquelle elle n’avait pas, au moment de l’échange, un tel lien, si la personne, la coopérative de crédit fédérale et tous les détenteurs des parts sociales ainsi émises consentent à l’échange;

(ii) shares of or another interest in a body corporate that immediately before the exchange or because of it did not deal with the federal credit union at arm’s length within the meaning of that expression in the Income Tax Act, or
(ii) d’actions d’une personne morale ou de droits ou d’intérêts sur celle-ci, lorsque la coopérative de crédit fédérale avait avec elle, soit au moment de l’échange, soit en raison de celui-ci, un tel lien,

For the purpose of this section, the ‘validity date’ means the length of time the information, e.g. the borrowing rate, contained in the ESIS will remain unchanged and will apply should the creditor decide to grant the credit within this period of time.
Aux fins de la présente section, on entend par «date de validité» la période pendant laquelle l’information, par exemple le taux débiteur, figurant dans la FISE ne sera pas modifiée et s’appliquera si le prêteur décide d’octroyer le crédit durant cette période.

For the purpose of this section, the ‘validity date’ means the length of time the information, e.g. the borrowing rate, contained in the ESIS will remain unchanged and will apply should the creditor decide to grant the credit within this period of time.
Aux fins de la présente section, on entend par «date de validité» la période pendant laquelle l'information, par exemple le taux débiteur, figurant dans la FISE ne sera pas modifiée et s'appliquera si le prêteur décide d'octroyer le crédit durant cette période.

For the purpose of this section, the ‘validity date’ means the length of time the information, e.g. the borrowing rate, contained in the ESIS will remain unchanged and will apply should the creditor decide to grant the credit within this period of time.
Aux fins de la présente section, on entend par "date de validité" la période pendant laquelle l'information, par exemple le taux débiteur, figurant dans la FISE ne sera pas modifiée et s'appliquera si le prêteur décide d'octroyer le crédit durant cette période.

Mr. Serge Nadeau: No. My point is that it would mean that the credit probably would also have to be adjusted in terms of the length of time the person is disabled.
M. Serge Nadeau: Non. Je voulais dire qu'il y aurait peut-être lieu de rendre le crédit proportionnel au pourcentage d'invalidité.