Traduction de «Meat meal tankage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tankage [ feeding tankage | digester tankage | meat meal tankage ]
farine de viande d'autoclave [ farine d'animaux d'équarrissage | farine de déchets d'abattage ]

meat flour | meat meal | meat powder
farine de viande

carcass meal | tankage
farine d'animaux d'équarissage

carcass meal | tankage
farine d'animaux d'équarrissage

meat meal [ meat scraps | meat scrap ]
farine de viande [ poudre de viande ]

whale meat meal
viande de baleine en farine [ farine de baleine ]

meat and bone meal
farine animale (1) | farine d'animaux (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

46. No person shall import into Canada meat and bone meal, bone meal, blood meal, tankage (meat meal), feather meal, fish meal or any other product of a rendering plant unless, in addition to the requirements of sections 166 to 171,
46. Il est interdit d’importer de la farine de viande et d’os, de la farine d’os, de la farine de sang, des résidus de graisse (farine de viande), de la farine de plumes, de la farine de poisson ou tout autre produit d’une usine de traitement, à moins que, en plus des exigences des articles 166 à 171, les conditions suivantes ne soient réunies :

Meat and Bone Meal, Bone Meal, Blood Meal, Tankage, Feather Meal, Fish Meal, Rendering Plant Products, Animal Manure, Garbage and Ship’s Refuse
Farine de viande et d’os, farine d’os, farine de sang, résidus de graisse, farine de plumes, farine de poisson, produit d’une usine de traitement, fumier animal, déchets et rebuts de navires

Animal tankage with bone meal rendered (or Feeding meat and bone tankage) (IFN 5-00-387) is a product obtained by rendering animal tissues, including blood, exclusive of hair, hoof, horn, hide trimmings, manure and stomach contents except in such amounts as may occur unavoidably in good manufacturing practice.
Farine de viande et d’os d’équarrissage d’animaux (NIA 5-00-387) — produit obtenu par la cuisson de tissus d’animaux, y compris le sang, à l’exclusion des poils, des sabots, des cornes, des déchets de cuir, du fumier et du contenu stomacal, sauf dans les proportions qui sont le résultat inévitable des bonnes pratiques de fabrication.