A Mercator chart is excellent for navigation but is in no way an equal area projection in terms of north and south of 60 degrees, so it immediately exaggerates these areas shown here, which are supposed to impress us as being the areas of warming, the area in the northwest of our own country and over into Alaska and this region in Siberia.
Une carte de Mercator est excellente pour la navigation mais n'est en aucun cas une projection équivalente d'une même région, au nord et au sud de 60 degrés. Elle exagère donc immédiatement ces régions indiquées ici qui sont censées être les régions de réchauffement, la région du nord-ouest de notre propre pays et de l'Alaska et cette région ici en Sibérie.