Vertaling van "Miners'level with tubular bubble " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

miners'level with tubular bubble
éclimètre à nivelle

levels with cross bubbles | cross levels
niveaux à billes croisés | niveaux croisés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As concerns community level engagement and memoranda of cooperation, our folks in our mines and minerals division really try to communicate and build relationships with Aboriginal people and First Nation communities in the province.
En ce qui concerne l'engagement au niveau communautaire et les protocoles de collaboration, nos gens de la division des mines et des minéraux s'efforcent véritablement de communiquer et d'établir des relations avec les peuples autochtones et les collectivités des Premières nations dans la province.

It will review the levels of individual vitamins and minerals associated with adverse affects, and will recommend maximum intakes of vitamins and minerals from supplements, if appropriate.
Il réexaminera les doses de vitamines et de minéraux qui peuvent entraîner des effets néfastes et recommandera les doses maximales pour les suppléments vitaminés et minéralisés, si nécessaire.

Now that we have this high level of debt, now that we have talk of the housing bubble possibly bursting, people who took out those 40-year mortgages with zero down payment, thanks to the actions of the current government in 2006, may be seriously at risk.
Maintenant que nous avons un niveau d'endettement élevé et que la bulle immobilière va peut-être éclater, les gens qui ont contracté une hypothèque de 40 ans sans mise de fonds initiale pourraient courir des risques graves en raison des mesures prises par le gouvernement actuel en 2006.

As you're familiar, mining activities move in a mining sequence, a continuum of activities and a continuum of impact, beginning with initial exploration; initial exploration prospecting; and more advanced exploration, where, while not the most extreme set of impacts in the entire sequence, certainly at a site level the disturbance from mineral exploration can be quite extreme, with a complete removal of vegetation and a total loss of ecological function at the site level.
Comme vous le savez, les activités minières se déroulent suivant un cycle, une série d'activités qui ont une série d'impacts, en commençant par l'exploration initiale, la prospection, puis l'exploration plus avancée. Bien que cette phase ne comporte pas les impacts les plus extrêmes du cycle, au niveau d'un site, les perturbations causées par l'exploration minérale peuvent être très importantes, quand toute la végétation est enlevée et que la fonction écologique est entièrement perdue au niveau du site.

In addition to that, I would make very clear - and I know you would agree with this - that production levels at Phalen will be as high as they can be, unless there is some kind of a disaster such as rock bursts and falls, because the miners at Phalen are probably the best you will find anywhere in North America, as are the miners at Prince, including, I may say, some relatives of the Leader of the Government in the Senate.
En outre, je tiens à bien préciser - et je sais que vous serez d'accord - que les niveaux de production à la mine Phalen seront aussi élevés que possible, à moins d'une explosion catastrophique, car les mineurs de cette mine sont probablement les meilleurs qu'on puisse trouver en Amérique du Nord, avec ceux de la mine Prince, donc, dirai-je, des parents du leader du gouvernement.