Traduction de «Mixes asphalt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mixes of asphalt | tarmac mixes | asphalt mix | asphalt mixes
enrobés bitumineux | mélanges d’asphaltes

hot-mix asphalt plant [ hot-mix asphalt paving plant ]
usine de préparation d'enrobés à chaud

asphaltic concrete lining | bitumen cement concrete lining | hot mix asphalt lining
revêtement en béton de ciment bitumineux

hot mix [ hot-mix plant mixture | hot-mixed asphaltic concrete ]
enrobé à chaud

cold mix [ cold-laid plant mixture | cold bituminous mixture | cold bituminous mix | cold-mixed asphaltic concrete ]
enrobé à froid

asphalt mixing machine tending | tending asphalt mixing machine | operate asphalt mixing machine | tend asphalt mixing machine
utiliser une machine à mélanger l’asphalte

asphalt mixing installation
installation de mélange de bitume

sand asphalt | sand mix
sable enrobé à froid

asphalt road construction | constructing asphalt road | construct asphalt road | pave asphalt layers
poser des couches d’asphalte

mixed-ownership company [ mixed-investment company | Mixed enterprises(ECLAS) ]
société d'économie mixte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those same companies also control 70 % of all ready-mix concrete output, and a large proportion of all asphalt plants, both key markets for aggregate sales.
Ces mêmes sociétés contrôlent également 70 % de l'ensemble de la production de béton prêt à l'emploi ainsi qu'une part importante de toutes les usines d'asphalte, soit deux marchés essentiels pour les ventes de granulats.

Tomlinson also provides construction equipment, construction material such as crushed aggregate, and you'll see hot asphalt and ready mix.
Tomlinson fournit également de l'équipement de chantier et du matériel de construction comme de l'agrégat de minéraux concassés, de l'asphalte chaud et du béton prémélangé.

Holcim is a Swiss-based global supplier of cement, aggregates, ready-mix concrete as well as asphalt and cementitious materials with operations in more than 70 countries.
Holcim est une entreprise basée en Suisse qui fournit du ciment, des agrégats, du béton prêt à l'emploi, de l'asphalte et des matériaux de cimenterie dans plus de 70 pays.

Figure 2 : Grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances.
Figure 2 : Courbe granulométrique de l’agrégat dans le mélange asphaltique, avec tolérances.

The Bundeskartellamt considers that, because of the structural relationship between Strabag and the Wehrhahn group as joint shareholders of Deutag, Strabag’s takeover of Roba, one of the last remaining independent competitors for producing asphalt mix, would further restrict competition on the relevant regional markets. The Federal Cartel Office has therefore applied for a referral of the case inasmuch as these markets are affected.
Le 20 septembre 2005, le Bundeskartellamt (office fédéral allemand des ententes) a fait observer que la concentration prévue affecterait la concurrence sur les marchés régionaux de l'asphalte à Berlin, Chemnitz, Leipzig/Halle, Rostock et Munich, qui présentent chacun toutes les caractéristiques d’un marché distinct et ne constituent pas une partie substantielle du marché unique de l’UE. Le Bundeskartellamt considère que, compte tenu de la relation structurelle qui existe entre Strabag et le groupe Wehrhahn en tant que co-actionnaires de Deutag, la reprise par Strabag de Roba, l’un des derniers concurrents indépendants encore en lice pour la production de mélanges bitumineux, restreindrait encore la concurrence sur les marchés régionaux en cause.

In the Hamburg region Walter Heilit has a shareholding in an asphalt mixing plant.
Walter Heilit détient une participation dans une usine de mélange d'asphalte de la région de Hambourg.

Grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances
Courbe granulométrique de l'agrégat dans le mélange asphaltique, avec tolérances

Both companies are active in the supply of aggregates - sand, gravel, etc - and related downstream products such as ready-mixed concrete and asphalt, in the UK.
Ces deux entreprises sont des fournisseurs d'agrégats (sable, gravier, etc.) et de produits connexes fabriqués en aval (béton prêt à l'emploi, asphalte, etc.) au Royaume-Uni.