Vertaling van "Natural Resources and Environment Management Branch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Natural Resources and Environment Management Branch
Service de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement

Natural Resources and Economic Development Branch [ Northern Environment Directorate | Northern Environmental Protection and Renewable Resources Branch | Northern Natural Resources and Environment Branch | Northern Economic Development Branch | Resource and Economic Development Group ]
Direction générale des ressources naturelles et du développement économique [ Direction générale de l'environnement du Nord | Direction de la protection de l'environnement et des ressources renouvelables du Nord | Direction des ressources naturelles et de l'environnement du Nord | Direction de l'expansion économique du Nord | Bureau des re ]

Natural Resources and Environment Planning and Management Branch
Service de planification et de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement

Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources | Federal Environment Agency | IBAMA [Abbr.]
agence fédérale de l'environnement

Committee on Industry, Science and Technology, Energy, Natural Resources and Environment
comité chargé de l’industrie, de la science et de la technologie, de l'énergie, des ressources naturelles et de l'environnement

Environment and Natural Resources Thematic Programme | Environment and sustainable management of natural resources | thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy | ENRTP [Abbr.]
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie | ENRTP [Abbr.]

integrated management of natural resources | integrated natural resource management | INRM | integrated resource management
gestion intégrée des ressources naturelles | gestion intégrée des ressources

Natural Resource Management (1) | management of natural resources (2) [ NRM ]
gestion des ressources naturelles

participative management of natural resources
gestion participative des ressources naturelles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It also focuses on four priority measure areas: tackling climate change, nature and biodiversity, environment and health and sustainable use of natural resources and waste management.
En outre, il s'attache à quatre domaines d'action prioritaires : changement climatique, nature et biodiversité, environnement et santé, et utilisation viable des ressources naturelles et gestion des déchets.

[6] The 6th Environmental Action Plan (2004 to 2010) addressing climate change, nature and biodiversity, environment and health, natural resources and waste
[6] Le 6e plan d'action pour l'environnement (2004-2010), qui porte sur le changement climatique, la nature et la biodiversité, l'environnement et la santé, les ressources naturelles et les déchets.

[8] The 6th Environmental Action Plan (2004 to 2010) addressing climate change, nature and biodiversity, environment and health, natural resources and waste
[8] le 6éme plan d’action pour l’environnement (2004-2010) qui porte sur le changement climatique, la nature et la biodiversité, l’environnement et la santé, les ressources naturelles et les déchets

Summary code: Development / Sectoral development policies / Environment and management of natural resources / Forests Environment and climate change / Tackling climate change / EU climate change policy / Reducing greenhouse gases Environment and climate change / Tackling climate change / EU climate change policy / Monitoring adapting to climate change Environment and climate change / Protection of nature and biodiversity / Forests
Code de la synthèse: Développement / Politiques sectorielles de développement / Environnement et gestion des ressources naturelles / Forêts Environnement et changement climatique / Lutte contre le changement climatique / Politique de l'UE en matière de changement climatique / Réduction des gaz à effet de serre Environnement et changement climatique / Lutte contre le changement climatique / Politique de l'UE en matière de changement climatique / Surveillance du changement climatique et adaptation Environnement et changement climatique / Protection de la nature et de la biodiversité / Forêts

Summary code: Development / Sectoral development policies / Environment and management of natural resources / Forests Environment and climate change / Tackling climate change / EU climate change policy / Reducing greenhouse gases Environment and climate change / Protection of nature and biodiversity / Forests
Code de la synthèse: Développement / Politiques sectorielles de développement / Environnement et gestion des ressources naturelles / Forêts Environnement et changement climatique / Lutte contre le changement climatique / Politique de l'UE en matière de changement climatique / Réduction des gaz à effet de serre Environnement et changement climatique / Protection de la nature et de la biodiversité / Forêts

Witness(es): From the Department of Indian and Northern Affairs Canada: Will Dunlop, Director, Resource Policy and Transfers Directorate; Ron Bailey, Lands Specialist, Resource Strategies; Ian McGregor, Director General, Natural Resources and Environment Branch; Brian Gibson, Senior Advisor, Offshore Waters, Land and Water Management Division.
Témoins : Du ministère des Affaires indiennes et du Nord : Will Dunlop, directeur, Direction de la Politique des ressources et des transferts; Ron Bailey, spécialiste des terres, Stratégies relatives aux ressources; Ian McGregor, directeur général, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement; Brian Gibson, conseiller principal, Secteur marin, Division de la gestion des terres et des eaux.

From Indian Affairs and Northern Development: David Stone, Director, Northern Science and Contaminants Research Directorate, Natural Resources and Environment Branch; Hiram Beaubier, Director General, Natural Resources and Environment Branch.
Des Affaires indiennes et du Nord canadien : David Stone, directeur, Direction de la recherche sur les sciences et les contaminants dans le nord, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement; Hiram Beaubier, directeur général, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement.

We have with us today Mr. Beaubier, Director General of the Natural Resources and Environment Branch of the Department of Indian Affairs and Northern Development Canada. We also have Mr. Hodgkinson, Chief of the Mining Legislation and Resource Management Division from the same department, and Mr. Gilbert Groulx, Legal Advisor from the Legal Services of the same department.
Nous accueillons aujourd'hui M. Beaubier, directeur général de la Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, M. Hodgkinson, chef de la Division de la législation minière et de la gestion des ressources, et M. Gilbert Groulx, conseiller juridique auprès des Services juridiques du ministère.

From the Department of Indian Affairs and Northern Development, we have Michel Chenier, director, petroleum and mineral resources management directorate, natural resources and environment branch, northern affairs.
Nous accueillons également Michel Chenier, directeur, Direction de la gestion des ressources pétrolières et minérales, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement, Affaires du Nord, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.

From the Department of Indian Affairs and Northern Development, we have Michel Chenier, director, petroleum and mineral resources management directorate, natural resources and environment branch, northern affairs.
Nous accueillons Michael Chenier, directeur, Direction de la gestion des ressources pétrolières et minérales, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement, Affaires du Nord, qui représente le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.