Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lega Nord
North League for the Independence of Padania
Northern League
True North The Voice of Canadian Independence

Traduction de «North League for the Independence Padania » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
North League for the Independence of Padania [ Northern League | Lega Nord ]

Ligue du Nord pour l’indépendance de la Padanie [ Ligue du Nord | Lega Nord ]


True North: The Voice of Canadian Independence

True North: The Voice of Canadian Independence
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* The Community financial programme "North-South co-operation in the campaign against drugs and drug addition" with developing countries has also been evaluated by external independent consultants.

* Le programme de financement communautaire relatif à la coopération Nord-Sud en matière de lutte contre les drogues et la toxicomanie avec les pays en développement a également été évalué par des consultants extérieurs indépendants.


Examples include independent gas pipeline supplies from the Caspian region, North Africa and the Middle East into the heart of the EU, new LNG terminals serving markets that are presently characterised by a lack of competition between gas suppliers, and Central European oil pipelines aiming at facilitating Caspian oil supplies to the EU through Ukraine, Romania and Bulgaria.

À titre d’exemple, on peut citer l’approvisionnement par gazoduc indépendant de la région de la mer Caspienne, d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient vers le cœur de l’UE, de nouveaux terminaux GNL desservant des marchés qui se caractérisent actuellement par un manque de concurrence entre fournisseurs de gaz, et les oléoducs d’Europe centrale destinés à faciliter l’approvisionnement de l’UE en pétrole de la mer Caspienne en passant par l’Ukraine, la Roumanie et la Bulgarie.


Moreover it also encourages South-North and South-South cooperation and promotes dialogue and knowledge sharing among the partner countries and with the League of Arab States and the Union for the Mediterranean.

En outre, elle encourage également la coopération Sud-Nord et Sud-Sud, et favorise le dialogue et le partage des connaissances entre les pays partenaires ainsi qu’avec la Ligue des États arabes et l’Union pour la Méditerranée.


Our Chronicle Herald newspaper, one of North America's largest independent papers, on the death of any soldier overseas, automatically on the front page of its paper has a picture or caption of the Peace Tower with the flag at half-mast until that individual has been properly interned in a respectful manner.

Chaque fois qu'un de nos soldats est tué à l'étranger et jusqu'à ce qu'on lui ait rendu les derniers hommages, le Chronicle Herald, un des plus grands quotidiens indépendants d'Amérique du Nord, publie automatiquement, à la une, une photo ou une image où on voit le drapeau canadien en berne sur la Tour de la Paix.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
whereas the situation of human rights defenders in the North Caucasus region, particularly in the Chechen Republic, Ingushetia and Dagestan, is alarming; whereas independent journalists, civil society activists, lawyers and human rights defenders in the region have often been the victims of threats and acts of violence, harassment and intimidation and their activities have been restricted by members of law-enforcement bodies; whereas the perpetrators of human rights violations continue to enjoy impunity and the rule of law continues ...[+++]

considérant que la situation des défenseurs des droits de l'homme dans la région du Caucase du Nord, en particulier dans la République tchétchène, en Ingouchie et au Daghestan, est alarmante; que des journalistes indépendants, des militants de la société civile, des avocats et des défenseurs des droits de l'homme dans la région ont souvent été victimes de menaces et d'actes de violence, de harcèlement et d'intimidations et que leurs activités ont été limitées par les membres des instances chargées de faire appliquer la loi; considérant que les auteurs d'actes de violation des droits de l'homme continuent à jouir de l'impunité et que l' ...[+++]


points out that the coastal regions around the North Sea and the English Channel have been intimately connected politically and culturally for two thousand years – through migration flows, close trade relations (in the days of the Hanseatic League, for example), and through shared maritime traditions.

fait observer que les régions côtières bordant la mer du Nord et la Manche ont entretenu, depuis deux mille ans, des liens politiques et culturels étroits, grâce aux flux migratoires, à d'étroites relations commerciales, par exemple à la période de la Ligue hanséatique, et à des traditions maritimes communes.


I also have workers in Charlevoix and on the North Shore who are independent workers.

J 'ai aussi des travailleurs et travailleuses de Charlevoix et de la Côte-Nord qui sont travailleurs autonomes.


In the north, I would believe independent dealers, who set their own prices, prevail in those markets.

Dans le nord, je pense que les stations indépendantes, qui établissent leurs propres prix, l'emportent dans ces marchés.


As the chair mentioned, I am a researcher with the peacebuilding and conflict prevention team at the North-South Institute, an independent think tank based here in Ottawa.

Comme la présidente l'a indiqué, je fais de la recherche au sein de l'équipe spécialisée dans le rétablissement de la paix et la prévention des conflits de l'Institut Nord-Sud, un institut de recherche indépendant basé ici à Ottawa.


Our second witness today is Mr. John Foster who works with the North-South Institute, an independent Canadian research body founded in 1976.

Notre deuxième témoin aujourd'hui est M.JohnFoster, qui travaille pour l'Institut Nord-Sud, un organisme de recherche indépendant et canadien, créé en 1976.




D'autres ont cherché : lega nord     northern league     North League for the Independence Padania     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'North League for the Independence Padania' ->

Date index: 2024-11-01
w